UA : Кваліфікаційна робота: 74 сторінки, 8 таблиць, 2 рисунка, 57 літературних джерела. Об’єкт дослідження – функціональний стан хребта при остеохондрозі в процесі відновлення засобами остеопатії. Мета дослідження – дати оцінку ефективності застосування м’якотканинноїостеопатичної техніки в реабілітації осіб з ускладненими формами остеохондрозу хребта. Методи дослідження: аналіз науково-методичної літератури; для визначення проблем в стані здоров’я тематичних хворих використовувався категорійний профіль Міжнародної класифікації функціонування, обмежень життєдіяльності та здоров’я; метод дослідження функціонального стану скелетних м’язів; збір анамнезу; вимір рухливості шиї за нейтральним нуль-прохідним методом;дослідження об’єму рухів в поперековому відділі хребта нахилом вперед і в сторони; методи математичної статистики. На початку дослідження на основі категорійного профілю Міжнародної класифікації функціонування, обмежень життєдіяльності та здоров’я було встановлено, що до проведення реабілітаційних заходів функціональний стан опорно-рухового апарату пацієнтів із остеохондрозом хребта в обох групах був приблизно однаковий, але при цьому значно нижче фізіологічної норми. Після застосування комплексної програми реабілітації із застосуванням власної масажного підходу та м’якотканинної остеопатичної техніки отримані результати переконливо свідчать про позитивний ефект застосування комплексного підходу. У пацієнтів контрольної групи показники функціонального стану хребта на рівні «структури і функцій» та опорно-рухового апарату на рівні «активності і участі», здобули більших покращень та більше приблизились до фізіологічної норми.
EN : Qualification work: 74 pages, 8 tables, 2 figures, 57 literature sources.
The object of research is the functional state of the spine in osteochondrosis in the process of recovery by osteopathy. The aim of the study was to evaluate the effectiveness of soft tissue osteopathic techniques in the rehabilitation of people with complicated forms of osteochondrosis of the spine. Research methods: analysis of scientific and methodological literature; the categorical profile of the International Classification of Functioning, Restrictions on Life and Health was used to identify problems in the health of thematic patients; method of studying the functional state of skeletal muscles; history taking; measurement of neck mobility by the neutral zero-pass method; study of the volume of movements in the lumbar spine by leaning forward and sideways; methods of mathematical statistics. At the beginning of the study, based on the categorical profile of the International Classification of Functioning, Disability and Health, it was found that before rehabilitation, the functional state of the musculoskeletal system of patients with osteochondrosis in both groups was approximately the same, but much lower than normal. After applying a comprehensive rehabilitation program using your own massage approach and soft tissue osteopathic technique, the results convincingly show the positive effect of a comprehensive approach. In patients of the control group, the indicators of the functional state of the spine at the level of «structure and functions» and musculoskeletal system at the level of «activity and participation», gained greater improvement and closer to the physiological norm.
