UA : Аналізується гармонія як одних з поширених термінів давньогрецької міфології та
одне з ключових понять і базовий методологічний принцип давньогрецької філософії, який
дає можливість усвідомлювати світ єдиним цілим, що перебуває у певних вічних внутрішніх
взаємовідношеннях. Висвітлені піфагорійська та гераклітівська концепції феномену гармонії,
обгрунтована їх методологічна спільність та якісна відмінність. Сформульована сутність
гармонії в концепціях Піфагора та Геракліта. Висловлена гіпотеза щодо значущості вказаних
концепцій для розвитку західноєвропейської моделі гармонії.
RU : Анализируется гармония как один из распространенных терминов древнегреческой
мифологии и одно из ключевых понятий и базовый методологический принцип
древнегреческой философии, который дает возможность осознавать мир единым целым,
который находится в определенных вечных внутренних взаимоотношениях. Освещены
пифагорейская и гераклитовская концепции феномена гармонии, обоснована их
методологическая общность и качественное отличие. Сформулирована сущность гармонии
в концепциях Пифагора и Гераклита. Высказана гипотеза о значимости указанных
концепций для развития западноевропейской модели гармонии.
