Поетика романів І. Роздобудько "Ранковий прибиральник" та "Амулет Паскаля"

Abstract

UA : Кваліфікаційна робота магістра «Поетика романів І. Роздобудько «Ранковий прибиральник» та «Амулет Паскаля»» містить 81 сторінка. Для виконання роботи опрацьовано 88 джерел. Мета дослідження: виявлення специфіки і особливостей поетики романів Ірен Роздобудько «Амулет Паскаля» та «Ранковий прибиральник» у контексті її світогляду, відображеного в документальних творах, та інших романів. У ході написання роботи виконані такі завдання: – розглянуто документальні твори І. Роздобудько, а також інші її романи задля більш глибокого розуміння романів, що досліджуються; – уточнено поняття «поетика» і виділити основні риси поетики романів «Амулет Паскаля» та «Ранковий прибиральник»; – проаналізовано специфіку романного хронотопу; – виявлено інтертекстуальні зв’язки у творах; – з’ясовано характер та функції міфологічного та символічного. Об’єкт дослідження: романи Ірен Роздобудько «Амулет Паскаля», «Ранковий прибиральник». Предмет дослідження: поетика романів І. Роздобудько, її особливості і динаміка розвитку на початку ХХІ століття. Методи дослідження. Для досягнення поставленої мети в роботі реалізовано поєднання елементів культурно-історичного і контекстуального аналізу, дескриптивного методу і інструментарію структуралізму (для аналізу інтертекстуальних зв’язків). Також для дослідження залучалася літературна герменевтика та частково використовувався міфопоетичний метод. Наукова новизна роботи. Роман є самоцінним естетичним об’єктом, але, якщо враховувати той факт, що постмодерністська поетика є, в першу чергу, своєрідним світоглядом, то виникає необхідність аналізувати бачення світу автором. В цій роботі особливості поетики романів І. Роздобудько аналізувалися з урахуванням естетично-філософських поглядів письменниці, з’ясувати які вдалося за допомогою її документальної творчості. Сфера застосування роботи полягає в тому, що її матеріали можуть бути застосовані при написанні курсових робіт, а також у процесі викладання сучасної української літератури та при читанні спецкурсів і спецсемінарів як матеріал для аналізу поетики творів ХХІ століття, зокрема хронотопу, проблеми інтертекстуальних зв’язків та ін.

EN : The Master’s qualification work «Poetics of I. Rozdobudko’s Novels «Morning Cleaner» and «The Pascal’s Amulet»» contains 81 pages. There were 88 scientific sources treated. The aim of the work: to study the specifics of peculiarities of the poetics of the novels by Iren Rozdobudko «The Pascal’s Amulet» and «The Morning Cleaner» in the context of her worldview reflected in documentary works and other novels. In the course of the study, the following tasks are supposed to be solved: – to consider the documentary works of Iren Rozdobudko and her other novels in order to deeper understanding of the studied novels; – to clarify the concept «poetics» and sum up peculiarities of the poetics of the novels «The Pascal’s Amulet» and «The Morning Cleaner»; – to analyze the specifics of the chronotope; – to detect the intertextual connections of the studied works; – to figure out roles and functions of the symbolism and mythology. The object of the research. The novels «The Pascal’s Amulet», «The Morning Cleaner» by Iren Rozdobudko. The subject of the research. The poetics of Iren Rozdobudko’s novels, its peculiarities and dinamics of development at the beginning of the ХХІ century. Methods of research. To achieve the goal we have used a combination of elements of cultural-historical and contextual analysis, a descriptive method and tools of structuralizm (for analyzing the intertextual connections). Also, the study involved literary hermeneutics and partially used the mythopoetic method. The scientific novelty of the work. The novel is an inherently valuable aesthetic object, but given the fact that postmodern poetics is, first of all, a kind of worldview, it becomes necessary to analyze the author's vision of the world. In this work, the features of the poetics of I. Rozdobudko's novels were analyzed taking into account the aesthetic and philosophical views of the writer, which were found out with the help of her documentary work. The scope of the work. The materials of this scientific work can be used writing term papers as well as in the process of teaching modern Ukrainian literature and when reading special courses and special seminars as material for analyzing the poetics of works of the XXI century, in particular the chronotope, problems of intertextual connections, etc.