UA : Робота викладена на 73 сторінках друкованого тексту, містить 15 таблиць, 0 рисунків. Перелік посилань включає 20 джерел, з них на іноземній мові 0. В кваліфікаційній роботі пропонується встановити 5 водогрійних котлів типу НІІСТу-5М. Для спалювання рідкого палива котли обладнані пальниковим блоком АР-90. Для видалення димових газів встановлені димососи типу ДН-11 і ВДН-10. Димові гази видаляються через два металевих димаря. Реконструкція котельної передбачає заміну фізично зношених котлів, пальникових пристроїв, димаря № 1. Встановлені котли підключаються до існуючих мережевих і дренажних трубопроводів котельної.
EN : The work is presented on 73 pages of printed text, contains 15 tables, 0 figures.The list of references includes 20 sources, 0 of them in foreign language. In the qualification work it is proposed to install 5 water-heating boilers of NIIST-5M type. Boilers for combustion of liquid fuel are equipped with the AR-90 burner unit. To remove flue gases, smoke extractors of the DN-11 and VDN-10 type are installed. Flue gases are removed through two metal chimneys. Reconstruction of the boiler house involves the replacement of physically worn-out boilers, burners, chimney № 1. Installed boilers are connected to the existing network and drainage pipelines of the boiler room.
