UA : Робота викладена на 71 сторінках друкованого тексту, містить 5 таблиць, 2 рисунки. Перелік посилань включає 27 джерел з них на іноземній мові 0. В кваліфікаційній роботі представлена реконструкція системи газопостачання обертової печі ПАТ «ЗапоріжВогнетрив» з метою енергозбереження. Реконструкція проводилася шляхом заміни пальника ГМП для обертової печі шамото-випального цеху ПАТ «ЗапоріжВогнетрив» на новий, більш досконалий пальник типу M.A.S. Заміна пальника дозволила знизити витрату палива на 170 тис. м3/рік до 4080 тис. м3/рік. Були проведені розрахунки теплоти згоряння палива, витрати повітря на горіння, обсяг продуктів горіння, річної витрати палива, розрахунок діаметру трубопроводу, тепловий баланс печі та розрахунок економічної ефективності із застосуванням енергозберігаючих технологій. Проведено обґрунтування і вибір параметрів основного та допоміжного обладнання, що підлягає контролю і регулюванню.
EN : The work is presented on 71 pages of printed text, contains 5 tables, 2 figures.The list of references includes 27 sources, 0 of them in foreign language. In qualifying work the presented reconstruction of the system of gas-supplying of circulating stove STALEMATE "ЗапоріжВогнетрив" with the aim of energy-savings. A reconstruction was conducted by the way of replacement of gas-ring of ГМП for the circulating stove of шамото-випального workshop STALEMATE "ЗапоріжВогнетрив" on new, more perfect gas-ring as M.A.S. Replacement of gas-ring allowed to bring down the expense of fuel on 170 thousands м3/year to 4080 thousands м3/year. There were the conducted calculations of warmth of combustion of fuel, expense of air on burning, volume of foods of burning, annual expense of fuel, calculation of diameter of pipeline, thermal balance of stove and calculation of economic efficiency with application of energykeeping technologies. A ground and choice of parameters of basic and auxiliary equipment that is subject to control and adjusting are conducted.
