UA : Проаналізовано рівень травматизму на підприємствах України за період 2016-2021 р.р. Визначені основні причини виникнення нещасних випадків на робочих місцях. На прикладі мартенівського цеху проаналізовано виробництво сталі з точки зору виникнення шкідливих та небезпечних факторів. Запропоновані заходи та запроєктовані засоби з охорони праці, що покращують умови праці в мартенівському цеху.
EN : The main causes of accidents at work have been identified. The production of steel is analyzed on the example of open-hearth shop from the point of view of occurrence of harmful and dangerous factors. Proposed measures and designed means of labor protection that improve working conditions in the open-hearth shop.