UA : Наявність в Україні активного концептуально-
теоретичного дискурсу щодо проблематики інформаційної безпеки зумовлює необхідність
аналізу тих визначень, які існують сьогодні щодо цієї комплексної і складної категорії. Саме
враховуючи її багатовимірність, структурно-функціональну поліморфність та системну
складність, слід зазначити, що існують різні підходи до формулювання сутності категорії
«інформаційна безпека». Постановка завдання полягає у тому, що в Україні ще не вироблено
ефективної моделі системного забезпечення інформаційної безпеки держави, суспільства і
людини, хоча така необхідність зафіксована на конституційному рівні. Тому сьогодні дуже
важливо розробити цілісний кодифікаційний документ, який повноцінно охопив би різні
аспекти формування державної політики в сфері національної безпеки, а також визначив би
конкретний інструментарій її реалізації. Аналіз останніх досліджень і публікацій – ми
спираємося на авторів, що досліджували філософсько-феноменологічні і соціально-
психологічні детермінанти інформаційної безпеки громадян, політико-правові ресурси та
механізми захисту інформаційного простору держави. Це твори: В.Андрущенка, Т.
Андрущенко, В. Вашкевича, В. Воронкової, О. Кивлюк, В. Мельник, В. Нікітенко, Р. Олексенка,
О.Сосніна, І. Малик, Е. Аронсон, Д. Белл, Х. Варіан, М. Кастельс, Е. Тофлер, Ю. Хабермас та
інших. Виділення недосліджених частин загальної проблеми – потребує уваги вироблення
теоретико-методологічних засад дослідження проблеми інформаційної безпеки, які
орієнтовані на всебічне забезпечення національних інтересів. Постановка завдання – як
важливий показник захищеності громадян, суспільства і держави інформаційна безпека є
невід’ємною складовою національної безпеки. Виклад основного матеріалу. Розглядається
низка проблем в сфері інформаційної і національної безпеки в Україні, що потребують
нагального вирішення. В концептуально-теоретичному та законотворчому плані, так і в плані
вибудовування цілісної системи реалізації стратегічних завдань в практиці реального
інформаційного суспільства. Висновки - в сфері інформаційної і національної безпеки її
визначення переважно концентруються навколо запобігання тим шкідливим наслідкам, які
можуть принести різні інформаційні загрози, а також усунення та подолання цих наслідків з
якомога меншою шкодою для суспільства й людини.
RU : Как важный показатель защищенности граждан, общества и государства
информационная безопасность является неотъемлемой составляющей национальной безопасности.
Поэтому ее определения в основном концентрируются вокруг предотвращения тем вредным
последствиям, которые могут принести различные информационные угрозы, а также устранения и
преодоления этих последствий с как можно меньшим вредом для общества и человека. В этом аспекте
особую актуальность приобретает исследование не только философско-феноменологических и
социально-психологических детерминант информационной безопасности граждан, но и политико-
правовых ресурсов и механизмов защиты информационного пространства государства в условиях
функционирования глобального информационного общества. Задачи исследования. К сожалению, в
Украине еще не выработано эффективной модели системного обеспечения информационной
безопасности государства, общества и человека, хотя такая необходимость зафиксирована на
конституционном уровне. Поэтому сегодня очень важно разработать целостный кодификационный
документ, который полноценно охватил бы различные аспекты формирования государственной
политики в сфере национальной безопасности, а также определил конкретный инструментарий ее
реализации. Автор считает, что важно обратить внимание на выработку теоретико-методологических
основ исследования проблемы информационной безопасности, которые ориентированы на
всестороннее обеспечение национальных интересов как на внутреннем, так и на внешнем уровнях. Также
важно формировать всесторонний концептуально-теоретический базис, который охватывал философско-
политологический и информационно-технологическое измерение проблемы. Результат. Рассматривается
ряд проблем в сфере информационной и национальной безопасности в Украине, требующих
неотложного решения как в концептуально-теоретическом и законотворческом плане, так и в плане
выстраивания целостной системы реализации стратегических задач в практике реального
информационного общества
EN : As an important indicator of protection of citizens, society and state, information security is an
integral part of national security. Therefore, its definition is mainly focused on preventing those negative
consequences that may arise from various information threats, as well as eliminating and overcoming these
consequences with the least losses for society and a human. In this aspect, what has become particularly relevant
is the research of not only philosophical, phenomenological and socio-psychological determinants of the
information security of citizens, but also political and legal resources and mechanisms of the information space
of the state in the conditions of the functioning of the global information society. Unfortunately, Ukraine has not
yet produced an effective model of the information security system of the state, society and a human, although
the need for this is fixed at the constitutional level. Therefore, today it is very important to develop a holistic
codifying document that would fully cover various aspects of the formation of national security policy, and also
define a specific tool for its implementation. The author considers that it is important to pay attention to the
development of the theoretical and methodological foundations of research of the problem of information
security, which are focused on strict observance of national interests both at the internal and external levels. It is
also necessary to form a comprehensive conceptual and theoretical basis that should cover the philosophicalpolitical
and information-technological aspect of the issue. A number of issues in the areas of national security
and information in Ukraine in terms of concept theory and legislation and developing integral system of strategic
tasks fulfillment in the practice of information society is considered
