RU : В статье исследуется процесс этнокультурной самоидентификации субъекта в
современном украинском обществе, определяются особенности социокультурного
измерения интерсубъективной среды, историко-культурологический и социально-
философский базис ее формирования в нашем трансформационном и глобализирующем
мире. Определяются основные особенности украинского ментального поля в процессе
исследования историко-культурного развития: открытость и экстравертность,
самобытность, толерантность и лояльность, свободолюбие и индивидуализм,
религиозность и природная доминантность. Осмысливаются перспективы развития
современной социокультурной системы украинского общества в срезе мировых глобальных
трансформаций.
UA : У статті досліджується процес етнокультурної самоідентифікації суб'єкта в
сучасному українському суспільстві, визначаються особливості соціокультурного виміру
інтерсуб'єктивного середовища, історико-культурологічний та соціально-філософський
базис її формування в нашому трансформаційному і глобалізаційному світі. Висвітлюються
основні особливості українського ментального поля в процесі дослідження історико-
культурного розвитку: відкритість та екстравертність; самобутність; толерантність
та лояльність; волелюбність та індивідуалізм; релігійність та природна домінантність.
Визначаються перспективи розвитку сучасної соціокультурної системи українського
суспільства в зрізі світових глобальних трансформацій
EN : The research features' of the socio-cultural patterns of self-identification in contemporary
Ukrainian society through analysis of this issue in the civilizational-globalisational dimension of
mankind. This article is distinguished the main trends of socio-cultural development in aspects of
postmodernism, the prevalence of consumer-material values, which are derived from the features of
personal characteristics of "bifurcation" person. There is explained the essence of mentality as
genotype of society, its internal attributive component that saves features of the social organism
and its individualcharacteristics of development and existence. The dominant markers of globalized
reality are distinguished such as: postmodernism, «bifurcation» person, the formation of a new
information order, narrative of spiritual, that are inherited in modern Ukrainian society and
reflected nonequilibrium system with its version of post- bifurcation development, that is dictated by
the hierarchy of modern Ukrainian' values. Mental field is represented as a cultural-genetic
semantic outline, the functional algorithm of social-cultural environment, preconditions of its
development and existence. This work is considered historical-cultural peculiarities of mental
formation of Ukrainian society and represented the perspective of strengthening universal
humanitarian and ecological values.The main socio-cultural components of Ukrainian mental field
are: openness and extroversion; originality; tolerance and loyalty; love of freedom and
individualism; religious and natural orientation. So, ethno-cultural self-identification is one of the
most important components of the collective identity that generates the mental basis of some culture
and it defines a vector of its development. This type of self-identification reflects cultural traditions,
mentality, ethnic self-consciousness, lifestyle of society and perspectives of its development in the
global socio-cultural sphere.