UA : У статті досліджено напрями державної підтримки аграрної сфери України. Розглянуто особливості системи державної
підтримки підприємств аграрної сфери та заходів щодо вдосконалення механізму державної підтримки вітчизняного сільськогосподарського підприємства. Встановлено, що неодмінною умовою сталого
розвитку аграрного сектору економіки та забезпечення продовольчої безпеки держави є державна підтримка сільськогосподарських товаровиробників. Визначено, що на розвиток сталого та конкурентоспроможного агропромислового виробництва має бути спрямована аграрна політика країни. Проведено
аналіз можливих шляхів розвитку державної підтримки та регулювання сільського господарства на
основі поширених моделей.
RU : В статье исследованы направления государственной поддержки аграрной сферы Украины. Рассмотрены особенности
системы государственной поддержки предприятий аграрной сферы и мероприятий относительно усовершенствования механизма государственной поддержки отечественного сельскохозяйственного предприятия. Установлено, что непременным условием устойчивого развития аграрного сектора экономики и обеспечения продовольственной безопасности государства является государственная поддержка
сельскохозяйственных товаропроизводителей. Определено, что на развитие постоянного и конкурентоспособного агропромышленного производства должна быть направлена аграрная политика страны.
Проведен анализ возможных путей развития государственной поддержки и регулирования сельского
хозяйства на основе распространенных моделей.
EN : The article deals with the directions
of state support of the agrarian sector of Ukraine. Features of the system of state support of agrarian enterprises
and measures to improve the mechanism of state support of the domestic agricultural enterprise are considered.
It is established that the state of support of agricultural producers is an indispensable condition for the sustainable
development of the agricultural sector of the economy and the provision of food security of the state. It is
determined that the agrarian policy of the country should be directed towards the development of sustainable
and competitive agro-industrial production. The analysis of possible ways of development of state support
and regulation of agriculture on the basis of common models has been carried out.
