UA : У статті доведена важливість інституціонального середовища в межах розбудови інфраструктури руральних територій України на основі інновацій. Наголошено на дестимулюючому впливі
цього середовища на інфраструктурне забезпечення інноваційного розвитку українських сільських територій в сучасних умовах трансформації національної соціально-економічної системи. Окремо визначено складники інституціонального середовища інфраструктури сільської місцевості України, яка
формується на основі розроблення і впровадження інновацій, та надана їх характеристика. Також виявлено проблеми та тенденції формування і функціонування як такого середовища взагалі, так і його
окремих інститутів. Доведено неефективність майже всіх інститутів інституціонального середовища
інфраструктурного забезпечення інноваційного розвитку українських сільських територій.
RU : В статье доказана важность институциональной среды в рамках развития инфраструктуры
руральных территорий Украины на основе инноваций. Отмечено дестимулирующее влияние такой среды
на инфраструктурное обеспечение инновационного развития украинских сельских территорий в современных условиях трансформации национальной социально-экономической системы. Отдельно определены составляющие институциональной среды инфраструктуры сельской местности Украины, которая
формируется на основе разработки, внедрения инноваций, и дана характеристика этим составляющим.
Также выявлены проблемы, тенденции формирования и функционирования как данной среды в общем,
так и отдельных ее институтов. Доказана неэффективность почти всех институтов институциональной
среды инфраструктурного обеспечения инновационного развития украинских сельских территорий.
EN : The scientific
article has proved the importance of the institutional environment within the development of Ukrainian rural
territories infrastructure based on innovations. It has also emphasized the disincentive influence of this environment
on infrastructural provision of innovation development of Ukrainian rural territories under present
conditions of the transformation of the national social and economic system. The research has defined components
of the institutional environment of Ukrainian rural territories infrastructure, which is formed based on innovation
development and provision. It has also outlined their characteristic features. Besides, the research has
identified problems and tendencies in formation and functioning of this environment as the whole and some
its particular institutes. The findings have proved the inefficiency produced by almost all institutional environment
institutes of infrastructure provision of Ukrainian rural territories innovation development.