UA : В роботі визначено на основі прикладів зведених модульних будинків практичну цінність модульного будівництва. З’ясовано доцільність використання модульного принципу в наш час, звернувши окрему увагу на сучасні події в Україні. Виконаний аналіз архітектурно-планувальних та конструкторських рішень модульних блоків у їхніх взаємозв’язках з технологіями будівництва. Розглянуто виготовлення фундаментів згідно грунтозмішувальних процесів, в тому числі стрічкових для малоповерхових будівель та грунтозмішувальних паль для багатоповерхових. Здійснено вибір технологічних рішень зведення підземної частини будівель у відповідності до ритму надземних робіт, які забезпечують вимоги продуктивності та безпечності.
EN : The paper defines the practical value of modular construction on the basis of examples of erected modular houses. The expediency of using the modular principle in our time has been clarified, paying special attention to modern events in Ukraine. The analysis of architectural planning and design solutions of modular blocks in their relationships with construction technologies was carried out. The manufacture of foundations according to soil-mixing processes, including strip ones for low-rise buildings and soil-mixing piles for high-rise buildings, is considered. The selection of technological solutions for the construction of the underground part of buildings was made in accordance with the rhythm of above-ground works, which ensure the requirements of productivity and safety.
