UA : Кваліфікаційна робота магістра «Стилістична роль військової лексики у романі В. Ананьєва “Сліди на дорозі”» містить 54 сторінки. Для виконання кваліфікаційної роботи магістра опрацьовано 41 джерело. Об’єктом дослідження стала військова лексика, вилучена з роману В. Ананьєва “Сліди на дорозі”. Предметом дослідження слугувала роль військової стилістики у романі В. Ананьєва “Сліди на дорозі”. Мета дослідження – проаналізувати військову лексику, визначити її стилістичну роль. У процесі дослідження виконано такі завдання: 1) досліджено стилістичну роль військової лексики в романі; 2) систематизовано військову лексику у досліджуваному матеріалі; 3) виявлено стилістичні фігури з використанням військової лексики; 4) проаналізовано військову лексику через призму воєнних дій в Україні. Дослідження велось із застосуванням описового методу, що передбачає узагальнення та класифікацію матеріалів. Наукова новизна дослідження полягає в тому, що методика вивчення військової лексики в Україні дістала подальший розвиток, удосконалилися способи її класифікації. Сфера застосування. Результати дослідження можуть бути використані в процесі підготовки курсів для вивчення військової лексики.
EN : The qualification paper for a master’s degree «The stylistic role of the military vocabulary in the novel “Tracks on the road” by V. Ananiev» consists of 54 pages. 41 scientific sources were tack in order to write the graduation thesis. The object of investigation: the military vocabulary from the novel “Tracks on the road” by V. Ananiev. The subject of investigation: the role of the military stylistic in the novel “Tracks on the road” by V. Ananiev. The aim of the study was to analyse the military vocabulary, define its stylistic role. In the process of research, the following tasks were complet: 1) explored the stylistic role of the military vocabulary in modern prose; 2) systematized the military vocabulary in the investigated material; 3) stylistic figures using military vocabulary were found; 4) analyzed the military vocabulary through the prism of military operations in Ukraine. Research was conduct with the descriptive method, which envisages generalization and classification of materials. The scientific novelty the research consists in the fact that the methodology of studying military vocabulary in Ukraine has received further development; methods of its classification be improved. Scope of use. The results of the research can will use for writing the articles with the military vocabulary.
