Формування та розвиток міського простору на прикладі міста Київ

Abstract

UA : У роботі розглянуто актуальні питання формування та розвитку міського простору на прикладі міста Київ. Досліджені процеси формування, трансформації та розвитку міського простору Києва. Доведено, що формування та розвиток міського простору на прикладі міста Київ охоплює важливі аспекти урбаністичного планування та трансформації столиці України. Місто Київ, з його багатою історією, культурною спадщиною та швидким розвитком, є наочним прикладом змішування традиційних і сучасних підходів у міському будівництві. Наведені основні принципи проєктування громадських просторів, впровадження новітніх архітектурних рішень, а також адаптації міського середовища до змінюваних соціальних та економічних умов. Визначені напрямки вдосконалення міського простору міста Києва, з урахуванням якості життя, стало основою для подальших досліджень і практичних рекомендацій у сфері сталого розвитку та планування великих міст.

EN : The work examines topical issues of the formation and development of urban space on the example of the city of Kyiv. The processes of formation, transformation and development of Kyiv's urban space are studied. It is proved that the formation and development of urban space on the example of the city of Kyiv covers important aspects of urban planning and transformation of the capital of Ukraine. The city of Kyiv, with its rich history, cultural heritage and rapid development, is a vivid example of mixing traditional and modern approaches in urban construction. The main principles of designing public spaces, implementation of the latest architectural solutions, as well as adaptation of the urban environment to changing social and economic conditions are given. The identified directions for improving the urban space of the city of Kyiv, taking into account the quality of life, became the basis for further research and practical recommendations in the field of sustainable development and planning of large cities.