Висвітлення воєнних злочинів локальними та національними телеканалами

Abstract

UA : Тема магістерської роботи: Висвітлення воєнних злочинів локальними та національними телеканалами Обсяг основного тексту: 90 сторінка Кількість використаних джерел: 71. Мета дослідження – вивчення особливостей висвітлення воєнних злочинів українськими телевізійними медіа в умовах повномасштабної війни. Мета роботи передбачає виконання певних завдань: 1) охарактеризувати сучасний стан воєнної журналістики в Україні; 2) розкрити жанрові та стилістичні особливості телевізійних матеріалів про воєнні злочини; 3) проаналізувати специфіку роботи журналіста в умовах небезпеки та етичні аспекти висвітлення воєнних тем; 4) порівняти підходи локальних і національних телеканалів до висвітлення воєнних злочинів; 5) оцінити ефективність телевізійних матеріалів у формуванні суспільної думки та міжнародного сприйняття України. Об’єктом дослідження є телевізійні матеріали про воєнні злочини, які вийшли в етер національних мовників «1+1» і «МИ Україна», а також запорізького телеканалу «МТМ», протягом 2022-25 рр. Предметом дослідження є жанрові, структурні, комунікативні та етичні характеристики щодо створення і подачі журналістських матеріалів про воєнні злочини національним та локальним телебаченням. Отримані результати: У роботі проведено комплексний порівняльний аналіз висвітлення воєнних злочинів на локальному телеканалі «МТМ» та національних мовниках «1+1», «МИ Україна», що дозволило виявити жанрові, структурні, комунікативні та етичні особливості телевізійної подачі воєнної тематики. Досліджено специфіку репортажних форматів, рівень узагальнення інформації, роботу з візуальними матеріалами та героями-очевидцями, а також відмінності між локальним та загальнонаціональним медійним дискурсами.

EN : The master’s thesis investigates the characteristics of war-crime reporting in Ukrainian television media during the full-scale Russian invasion. Volume of main text: 90 pages. Number of sources used: 71. The research focuses on TV materials produced by national broadcasters “1+1” and “My Ukraine”, as well as the local Zaporizhzhia channel “MTM”, aired between 2022 and 2025. The aim of the study is to examine the genre, structural, communicative and ethical features of creating and presenting journalistic materials about war crimes on national and local television. The work analyses the current state of war journalism in Ukraine, highlighting the transformation of professional practices under high-risk conditions. Special attention is paid to ethical dilemmas related to the visualisation of violent consequences, the representation of eyewitnesses and victims, and the balance between public interest and the potential for retraumatisation. The study explores narrative strategies, levels of generalisation, the use of visual evidence (live broadcasting, emergency-service footage, user-generated videos), and the role of reporters in documenting attacks in real time. The comparative analysis of national and local broadcasters shows that both levels of media consistently record Russian war crimes but differ in scale, communicative functions and framing. MTM’s news materials perform a communitycentred documenting function, emphasising proximity to affected residents and reflecting the everyday reality of war at the local level. National broadcasters, in turn, integrate local tragedies into wider national and international discourses, contextualising attacks within geopolitical, humanitarian and security dimensions. The findings indicate that Ukrainian television coverage of war crimes fulfils informational, memorial and advocacy roles simultaneously. It contributes to public awareness, preserves evidence of atrocities, shapes collective resilience, and strengthens Ukraine’s communicative position in the international arena.