Управління експортними поставками сільськогосподарської продукції на ринок Туреччини в умовах воєнного часу

Abstract

UA : Актуальність теми зумовлена тим, що в умовах повномасштабної війни аграрний експорт залишається одним із ключових джерел валютних надходжень України та важливим фактором забезпечення продовольчої безпеки. Туреччина відіграє стратегічну роль як торговельний партнер України, виступаючи водночас імпортером агропродукції, логістичним хабом та транзитною ланкою для постачання зернових і олійних культур на ринки Близького Сходу та Північної Африки. За таких умов ефективне управління експортними поставками набуває не лише економічного, а й геополітичного значення. Мета роботи полягає у дослідженні особливостей управління експортними поставками сільськогосподарської продукції з України на ринок Туреччини в умовах воєнного часу та обґрунтуванні практичних рекомендацій щодо підвищення ефективності експортної діяльності підприємств аграрного сектору. Об’єкт дослідження – процес експортної діяльності аграрних підприємств України. Предмет дослідження – механізми управління експортними поставками сільськогосподарської продукції на ринок Туреччини в умовах воєнного стану.

EN : Relevance of the topic is determined by the fact that under the conditions of full-scale war agricultural exports remain one of the key sources of foreign currency revenues for Ukraine and an important factor in ensuring food security. Turkey plays a strategic role as Ukraine’s trading partner, acting simultaneously as an importer of agricultural products, a logistics hub and a transit link for supplying grain and oilseed crops to the markets of the Middle East and North Africa. Under such conditions, effective management of export deliveries acquires not only economic but also geopolitical significance. The purpose of the research is to study the peculiarities of managing export deliveries of agricultural products from Ukraine to the Turkish market in wartime conditions and to substantiate practical recommendations for improving the efficiency of export activities of enterprises in the agricultural sector. The object of the research is the process of export activity of agricultural enterprises of Ukraine. The subject of the research is the mechanisms of managing export deliveries of agricultural products to the Turkish market under the conditions of martial law. The paper considers the theoretical foundations of the functioning of the food market, the specifics of supply and demand formation during wartime, as well as the features of export management in crisis conditions.