Література як культурне картографування: візуалізація України

Abstract

UA : Предметом уваги в дослідженні є художні твори зарубіжних авторів М. Тірі, В. Генріксен, А. Мельничука, М. Левицької, Л. Хайд, Т. Еґеланна, А. Шевченко, що засвідчують присутність України в європейському просторі, культурному житті інших народів. Етнообраз нашої країни в цих творах розглядається як метафора культурної дипломатії, що сприяє ‘нанесенню’ України на ментальну карту читачів. У статті простежується, як образ нашої країни моделюється крізь призму свідомості авторів і зумовлюється їх світоглядом, впливом соціального оточення, особистим досвідом взаємодії з українською культурою.