Психологічний супровід реінтеграції військових у суспільне життя

Abstract

UA : Робота викладена на 77 сторінках друкованого тексту, 1 таблиця. Перелік посилань включає 34 джерела. Об'єкт дослідження: російська агресія проти народу України. Повномасштабна війна чіткіше розділила українців на тих, хто воює, та тих, хто в тилу. Поки одні роблять усе можливе, щоб вибити росіян з України, інші тримають економіку та розвивають престиж держави на міжнародному рівні. Робота всіх – потрібна та важлива. Але це різний досвід, який впливає на взаємопорозуміння один з одним. Коли бійці повертаються у тил (у відпустку, на лікування), то їм може бути важко адаптуватися. Тож своє плече та допомогу мають підставити та надати рідні, близькі та навіть незнайомі люди. Головна задача – порозумітися, щоб військові та цивільні змогли знайти спільну мову. «Сучасний український ветеран – виклик для суспільства?» Юлія Лапутіна виділяє такі інструменти інтеграції до мирного життя: психологічна й фізична реабілітація навчання та пе рекваліфікація, а також подальше працевлаштування. Міністерка у справах ветеранів України Юлія Лапутіна наголосила, що такі інструменти необхідно буде надати людині вже за рік – до звільнення з військової служби. Наукова новизна полягає в тому що воєнний конфлікт що відбувається сьогодні в Україні не схожий на інші.

EN : The work is presented on 77 pages of printed text, 1 table. The list of references includes 34 sources. Object of research: Russian aggression against the people of Ukraine. The full-scale war more clearly divided Ukrainians into those who are fighting and those who are in the rear. While some are doing everything possible to kick the Russians out of Ukraine, others are keeping the economy going and developing the country's prestige at the international level. Everyone's work is necessary and important. But these are different experiences that affect mutual understanding. When soldiers return to the rear (on vacation, for treatment), it can be difficult for them to adapt. Therefore, family members, relatives and even strangers should offer their shoulder and help. The main task is to understand each other so that the military and civilians can find a common language. "Modern Ukrainian veteran - a challenge for society?" Yulia Laputina singles out the following tools for integration into a peaceful life: psychological and physical rehabilitation, education and retraining, as well as further employment. The Minister of Veteran Affairs of Ukraine, Yulia Laputina, emphasized that such tools will need to be provided to a person a year before he is released from military service. The scientific novelty is that the military conflict taking place today in Ukraine is not similar to others.