Тенденції розвитку міжнародного ринку туристичних послуг в умовах сталого розвитку

Abstract

UA : Кваліфікаційна робота магістра: 70 с., 6 рис., 6 табл., 50 джерел. Об’єктом дослідження є ринок міжнародного туризму як складова глобальної економіки та соціокультурного простору. Предмет дослідження сучасні тенденції та перспективи розвитку ринку міжнародного туризму в умовах глобальних трансформацій. Мета роботи: проаналізувати сучасний стан міжнародного туризму, визначити ключові тенденції його розвитку та окреслити перспективи й виклики світового туристичного ринку. Методи дослідження: аналітичний, статистичний методи, порівняльний аналіз, графічний метод, а також методи системного узагальнення та теоретичного аналізу. У роботі досліджено теоретичні основи функціонування міжнародного ринку туристичних послуг, розкрито сутність, структуру та моделі розвитку туризму. Проаналізовано фактори впливу на туристичну індустрію (економічні, політичні, соціальні, екологічні, технологічні). Проведено аналіз динаміки міжнародних туристичних потоків, діяльності провідних світових туристичних компаній, а також впливу пандемії COVID-19, геополітичних конфліктів та економічних криз на трансформацію міжнародного ринку. Визначено ключові тенденції розвитку галузі: цифровізація, big data, технологічні інновації, сталий туризм, екологізація послуг, персоналізація подорожей, гнучка логістика та поява нових туристичних напрямків. Оцінено перспективи та потенціал розвитку туристичних дестинацій України на міжнародному ринку. Сформульовано рекомендації щодо підвищення конкурентоспроможності українського туристичного продукту в глобальному середовищі.

EN : Master’s qualification work: 70 pages, 6 figures, 6 tables, 50 sources. The object of the study is the international tourism market as a component of the global economy and socio-cultural space. The subject of the study is the current trends and development prospects of the international tourism market under conditions of global transformations. The purpose of the research is to analyze the current state of international tourism, identify key development trends, and outline the prospects and challenges of the global tourism market. Research methods include analytical and statistical methods, comparative analysis, graphical methods, as well as methods of systemic generalization and theoretical analysis. The study explores the theoretical foundations of the functioning of the international tourism services market, revealing its essence, structure, and models of tourism development. It analyzes the factors influencing the tourism industry (economic, political, social, environmental, and technological). The work examines the dynamics of international tourist flows, the activities of leading global tourism companies, and the impact of the COVID-19 pandemic, geopolitical conflicts, and economic crises on the transformation of the international market. Key industry development trends are identified, including digitalization, big data, technological innovation, sustainable tourism, environmentalization of services, travel personalization, flexible logistics, and the emergence of new tourist destinations. The study assesses the prospects and potential of Ukraine’s tourist destinations in the international market and formulates recommendations for enhancing the competitiveness of the Ukrainian tourism product in the global environment.