Психологічні особливості посттравматичного зростання жінок під час вимушеній міграції через воєнні дії в Україні

Abstract

UA : Робота викладена на 71 сторінках друкованого тексту, 5 таблиць, 11 рисунка, 7 додатків. Перелік посилань включає 21 джерело. Об’єкт дослідження – посттравматичне зростання як психологічний феномен. Враховуючи, що Україна зазнавала вагомої внутрішньої міграції населення, ще в період 2014-2015 рр через російську агресію, станом на 17.05.2016, сягає 1 025 100 осіб, згідно з інформацією, що надійшла з міжвідомчого координаційного органу служби соціального захисту (ССЗ) для громадян України, переміщених з тимчасово окупованих територій і районів антитерористичної операції (Державна служба з надзвичайних ситуацій України, 2016 р.). Крім того, кілька сотень тисяч вимушених переселенців залишаються незареєстрованими. Серед зареєстрованих осіб, 22 300 осіб - з Криму, в той час як 1 002 800 осіб (майже 98% від загальної кількості) – з Донбасу. Тож, з огляду на минулий досвід внутрішніх міграцій, до повномаштабного вторгнення 2022 року вже були напрацьовані механізми роботи та допомоги ВПО. Внутрішня міграція значною мірою відрізняється від закордонної через низку складнощів пов’язаних з адаптацією, асиміляцією, пошуку роботи, мовного бар’єру та культуральних відмінностей країни в яку мігрують, є ризик виникнення психічно нестабільних станів, психічних розладів, спостерігається зниження самооцінки, депресивні стани. Тож, війна та її наслідки такі, як вимушена міграція, являється сильним травматичним фактором для людей, що може спричинити розвиток повного спектру посттравматичних стресових розладів. Проте, є низка сучасних досліджень, які показують, що травма не завжди призводить до пошкодження психіки чи дисфункціональності життя, вона також може приводити і до посттравматичного зростання.. Наукова новизна полягає у розгляді та аналізі проблем адаптації жінок у вимушеній міграції. Підбір арт-терапевтичних методик, що сприятимуть покращенню психологічного та емоційного стану жінок в міграції.

EN : The work is presented on 71 pages of printed text, 5 tables, 11 figures, 7 appendices. The list of references includes 21 sources. The object of research is post-traumatic growth as a psychological phenomenon. Taking into account that Ukraine has experienced significant internal migration of the population, even in the period of 2014-2015 due to Russian aggression, as of 05/17/2016, it reached 1,025,100 people, according to information received from the interdepartmental coordinating body of the social protection service (SSZ) for citizens of Ukraine displaced from temporarily occupied territories and areas of the anti-terrorist operation (State Emergency Situations Service of Ukraine, 2016). In addition, several hundreds of thousands of forced migrants remain unregistered. Among the registered persons, 22,300 persons are from Crimea, while 1,002,800 persons (almost 98% of the total number) are from Donbas. Therefore, taking into account the past experience of internal migrations, before the full-scale invasion of 2022, the mechanisms of work and assistance to IDPs have already been worked out. Internal migration is significantly different from foreign migration due to a number of difficulties related to adaptation, assimilation, job search, language barrier and cultural differences of the country to which one migrates, there is a risk of mentally unstable conditions, mental disorders, a decrease in self-esteem, and depressive states. Therefore, war and its consequences, such as forced migration, are a strong traumatic factor for people, which can cause the development of a full spectrum of post-traumatic stress disorders. However, there are a number of modern studies that show that trauma does not always lead to psychological damage or dysfunctional life, it can also lead to post-traumatic growth. The scientific novelty consists in considering and analyzing the problems of adaptation of women in forced migration. A selection of art therapy methods that will contribute to the improvement of the psychological and emotional state of women in migration.