Психологічні відмінності посттравматичного зростання вимушених мігрантів і внутрішньо переміщених осіб

Abstract

UA : Робота викладена на 85 сторінках друкованого тексту, 6 таблиць, 2 рисунка, 5 додатків. Перелік посилань включає 53 джерела. Обʼєкт дослідження – посттравматичний стресовий розлад та зростання особистості. Для сучасної України тема внутрішньо переміщених осіб (ВПО) і вимушених мігрантів наразі є досить гострою. За даними Міністерства з питань реінтеграції кількість ВПО склала 4 867 106 осіб вимушених мігрантів, за даними ООН – майже 5 мільйонів українців і це лише у країнах ЄС. Також українці переїхали до таких країн як Канада, США, Грузія, Чорногорія, Сербія, та ін. Переїзд вважається досить складною життєвою подією, що супроводжується зміною звичного місця проживання, оточення, примусовою розлукою із родичами, друзями іноді домашніми улюбленцями. Переїзд впливає на визначеність щодо майбутнього, підвищену тривожність щодо місця роботи, втрату комфортного і звичного середовища. Говорячи в розрізі вимушеного внутрішнього переїзду або міграції це додатковий стрес, пов’язаний із неможливістю контролювати своє життя у звичному форматі, відчуття безпорадності тобто переїзд призводить до радикальних змін у житті. Питання посттравматичного зростання є важливим тому, що саме завдяки посттравматичному зростанню особистість змінюється у кращу сторону, зʼявляється вдосконалення себе та перевищення докризового рівня у важливих сферах життя людини. Наукова новизна полягає у визначені наявності і відмінностей посттравматичного зростання між двома групами – вимушених мігрантів і ВПО. Вперше визначено статистичну різницю між мігрантами. Уточнено які передумови сприяють посттравматичному зростанню, розроблено групову психокорекційну програму для двох вимушених мігрантів.

EN : The work is presented on 85 pages of printed text, 6 tables, 2 figures, 5 appendices. The list of references includes 53 sources. The object of research is post-traumatic stress disorder and personality growth. For modern Ukraine, the topic of internally displaced persons (IDPs) and forced migrants is currently quite acute. According to the Ministry of Reintegration, the number of IDPs amounted to 4,867,106 forced migrants, according to the UN, there are almost 5 million Ukrainians, and this is only in EU countries. Also, Ukrainians moved to such countries as Canada, USA, Georgia, Montenegro, Serbia, etc. Moving is considered a rather difficult life event, which is accompanied by a change in the usual place of residence, environment, forced separation from relatives, friends and sometimes pets. Moving affects certainty about the future, increased anxiety about the place of work, loss of a comfortable and familiar environment. Speaking in terms of forced internal relocation or migration, this is additional stress associated with the inability to control one's life in the usual format, a feeling of helplessness, i.e. relocation leads to radical changes in life. The question of post-traumatic growth is important because it is precisely thanks to post-traumatic growth that the personality changes for the better, self-improvement appears and the pre-crisis level is exceeded in important areas of a person's life. The scientific novelty lies in the determined presence and differences of post-traumatic growth between two groups - forced migrants and IDPs. For the first time, a statistical difference between migrants was determined. The preconditions contributing to post-traumatic growth were clarified, and a group psychocorrective program was developed for two forced migrants.