Надання послуги денного догляду в роботі з людьми похилого віку

Abstract

UA : Мета дослідження: дослідження організації соціального обслуговування громадян похилого віку та надання рекомендацій для подальшого удосконалення надання послуги денного догляду в роботі з людьми похилого віку. Об’єкт дослідження: соціальна робота з денного догляду людей похилого віку. Предмет дослідження: денний догляд в роботі з людьми похилого віку. Методи дослідження: аналіз, синтез, абстрагування, індукція, дедукція, узагальнення, системний метод. Гіпотеза: якісне надання послуги денного догляду сприятиме стабілізації фізичного і психоемоційного стану людини похилого віку та дозволить не скеровувати її до геронтологічних центрів або центрів денного перебування. Висновки: 1. Докорінні зміни, які відбуваються підчас переходу у похилий вік викликають багато ускладнень в процесі адаптації до нових умов. Основна проблема похилого віку є самотність, яке з свого боку руйнує фізичні та психічні потенціали людей похилого віку. 2. Основна завдання системи соціального обслуговування є сторення умов, які необхідні для досягнення конструктивної позиції людей похилого віку. 3. Відчуття свободи, самостійне прийняття рішень та гідність є невідємними факторами для зниження захворюваності людей похилого віку послуги денного догляду мають створити умови інклюзивного середовища. 4. Процес адаптації до умов геріатричних установ є досить складим процесом. Надання якісного денного догляду є включовим у стабилізації фізичного і психо-емоційного стану людини похилого віку та дозволить не скеровувати її до стаціонарних геронтологічних установ.

EN : Research purpose: to study the organisation of social services for the elderly and to provide recommendations for further improvement of day care services in working with the elderly. Research object: social work in day care for the elderly. Research subject: day care in work with the elderly. Research methods: analysis, synthesis, abstraction, induction, deduction, generalisation, systematic method. Research hypothesis: high-quality provision of day care services will help to stabilise the physical and psycho-emotional state of the elderly and will allow them not to be referred to gerontological centres or day care centres. Conclusions: 1. The fundamental changes that occur during the transition to old age cause many complications in the process of adaptation to new conditions. The main problem of old age is loneliness, which, in turn, destroys the physical and mental potential of older people. 2. The main task of the social service system is to reverse the conditions and factors that are necessary to achieve a constructive position for elderly people. 3. A sense of freedom, independent decision-making and dignity are essential factors for reducing morbidity and mortality among elderly people, and day care services should create an inclusive environment. 4. The process of adaptation to the conditions of geriatric institutions is a rather complicated process. The provision of quality day care is essential for stabilising the physical and psycho-emotional state of elderly people and will allow them to avoid being referred to inpatient gerontological institutions.