Мовна об’єктивація концепту crime/злочин в романі С. Кінга «Зелена миля»

Abstract

UA : Робота викладена на 69 сторінках друкованого тексту. Перелік посилань включає 77 джерел. Об’ єкт дослідження: концепт CRIME/ЗЛОЧИН в романі С. Кінга «Зелена миля». Мета роботи: є встановлення особливостей мовної об’єктивації концепту CRIME/ЗЛОЧИН в романі С. Кінга «Зелена миля». Теоретико-методологічні засади: ґрунтуються на роботах вітчизняних та зарубіжних вчених О. С. Бондаренко, К. Ю. Голобородько, Е. Рош, Дж. Лакофф, М. Джонсон, В. В. Воробйов, Є. М. Верещагін, В. Г. Костомаров М. М. Болдирев, С. М. Полюжин, М. В. Пименова, Г. Г. Слышкин, В. 3. Демьянков. Отримані результати: Згідно підрахунків найбільш вживаною одиницею складової концепту crime THE ACTION є KILL, яка складає 51% від загальної кількості сладової. Згідно наступним підрахунком найбільш вживаною одиницею складової концепту crime в THE DOER OF THE ACTION є MURDERER, який займає 43% від загальної кількості субскладових. THE RESULT OF THE ACTION найбільш вживаною одиницею. є PRISON 37%. Найменш вживана складова є IMPRISONMENT 1.3%, тому що в творі не є головним процес взяття під стражу головного героя, є головним сам герой та всі оточуючі його в’язні.

EN : The work is presented on 69 pages of printed text. The list of references includes 77 sources. The present paper focuses on the peculiarities of cognitive-functional objectivation of the concept of crime in the novel «The Green Mile» by Stephen King. The object of the work can be defined as the concept of crime and its division into smaller units that is subcomponents. The subject of the research is the novel “The Green Mile” by Stephen King. The main aims of the novel is to define the ways how the concept of crime is actualize in the novel, and to define the mechanisms of the cognitive-functional approach of actualization of this concept. It determined the accomplishment of such objectives as: -to systematize the key methodological theses of the modern state of the concept; - to elucidate the peculiarities of the cognitive-functional approach; - to characterize the peculiarity of the manifestation of the concept of CRIME in novel “The Green Mile” by Stephen King; - to divide the concept of CRIME by the parameters of the entities; - to determine the quantitative implementation of the concept of CRIME in the novel “The Green Mile” by Stephen King. It was found out, the concept of CRIME represents an interest in linguistic, sociological, legal spheres and occupies a significant place both in the scientific and the linguistic world of contemporary British and American society. Along with it the division of the concept of crime by parameters of the entities help us to form the following components: the action, the doer o f the action, the result o f the action. The quantative analise shows the number of units of each components of the concept of CRIME in the novel “The Green Mile” by Stephen King.