Виклики і загрози при впровадженні відкритих інформаційно-комунікаційних науково-освітніх систем та технологій

Abstract

UA : Відомо, що людина протистоїть будь-яким викликам і небезпекам виключно за рахунок віри і освіченості, а тому провідні країни світу всіма силами намагаються дати можливість отримати якісну освіту основній масі свого населення. Другим важливим фактором успішного сталого розвитку народів є віддана національна еліта – політична, наукова, управлінська. Сьогодні в умовах надглибокої кризи наша нація має це глибоко усвідомити і зрозуміти, оскільки успішне майбутнє за тими країнами, які здатні виховувати молодь і давати їй високоякісну освіту. Саме із підвищенням вимог до алгоритмів організації і розвитку освіти, методів виховання студентства пов’язані основні ризики й можливості, що відриваються перед Україною в XXI столітті.

RU : Известно, что человек противостоит любым вызовам и безопасностям исключительно за счет веры и образованности, а пооэтому ведущие страны мира всеми силами стремятся дать возможность получить качественное образование основной массе населения. Другим важным фактором успешного устойчивого развития народов есть преданная национальная элита – политическая, научная, управленческая. Сегодня в условиях сверхглубокого кроизиса наша нация должна это глубоко осознать и понять, постольку успешное будущее за теми странамия, которые способны воспитывать молодежь и дать ей высококачественное образование. Именнео с повышения требований к алгоритмам организации и развития образования, методов воспитания студенчества связаны основные риски и возможности, которые открываются перед Украиной в ХХІ столетии.

EN : It is known that a person resists any challenges and hazards solely through faith and education, but because the leading countries of the world all the forces trying to give an opportunity to get a quality education the main mass of its population. The second important factor for successful sustainable development of peoples is entrusted to the national elite – political, scientific, and management. Today in terms of nadglibokoï the crisis our nation has this deeply realize and understand, since a successful future for those countries that are able to educate the youth and give it a high-quality education. With increasing requirements to the algorithms of organization and development of education, methods of education students related to major risks and opportunities that come off before Ukraine in the XXI century.