Жанрові особливості окупаційного роману Г. Гусейнова “Одіссея Шкіпера та Чугайстра”

Abstract

UA : Кваліфікаційна робота магістра “Жанрові особливості окупаційного роману Г. Гусейнова “Одіссея Шкіпера та Чугайстра” містить 62 сторінки. Для виконання кваліфікаційної роботи магістра опрацьовано 43 джерела. Об’єкт дослідження: роман Г. Гусейнова “Одіссея Шкіпера та Чугайстра”. Предмет дослідження: жанрова природа та стильові особливості окупаційного роману “Одіссея Шкіпера та Чугайстра”. Мета роботи – визначити жанрово-стильову специфіку окупаційного роману письменника. У ході роботи виконано такі завдання: 1) проаналізовано значення досвіду Другої світової війни для мілітарних наративів української літератури; 2) визначено внесок Г. Гусейнова в розвиток літератури та домінанти його творчості; 3) досліджено жанрові особливості роману “Одіссея Шкіпера та Чугайстра”; 4) охарактеризовано систему образів, поетику, проблематику. Методи дослідження – описовий (із прийомами спостереження та інтерпретації), історико-літературний, історико-теоретичний, біографічний критичний методи аналізу художнього твору. Також були застосовані прийоми аналізу та синтезу. Наукова новизна зумовлена тим, що це – перша розгорнута спроба дослідження жанрової специфіки роману “Одіссея Шкіпера та Чугайстра” як цілісної естетичної єдності. Увага зосереджується на структурно-композиційний та стильовій самобутності «окупаційного роману», що складає основу книги.

EN : The qualification paper for a master’s degree “Genre Features of G. Huseynov's Occupation Novel “The Odyssey of Skipper and Chugaistra” consists of 62 pages. 43 scientific sources were tackled in order to write the graduation thesis. The object of investigation: the novel “The Odyssey of Skipper and Chugaistra” by G. Huseynov. The subject of investigation: the genre origin and peculiarities of style of the novel “The Odyssey of Skipper and Chugaistra”. The aim of investigation is to discover the genre and style features of a small prose by the author which is organized in the novel “The Odyssey of Skipper and Chugaistra”. The following objectives were realized: 1) to analyze the significance of the experience of the Second World War for the military narratives of Ukrainian literature; 2) to define the artistic dominants in G. Huseynov’s artworks and his influence in literature; 3) to discover the genre peculiarities of the book “The Odyssey of Skipper and Chugaistra”; 4) to characterize the system of characters, poetics, problematics of the book. The methods of analysis are: descriptive (with methods of observation and interpretation), historical-literary, historical-theoretical, biographical critical methods of analysis of a work of art. Methods of analysis and synthesis were also used. The scientific novelty means that this is the first attempt to create an essential and deep analysis of the novel “The Odyssey of Skipper and Chugaistra” as a completed aesthetic combination. The main accent is made on the structural, compositional and stylish authenticity of the «occupation novel» which complete the book.