UA : У роботі ставиться завдання розробити найбільш перспективну і економічно вигідну технології позадоменної десульфурації чавуну. Представлений аналіз сучасних способів позадоменної десульфурації чавуну та наведені теоретичні основи технології позадоменної десульфурації чавуну. Проаналізований механізм процесу десульфурації чавуну з використанням магнію; досліджений вплив параметрів процесу на ефективність десульфурації; наведено порівняння ефективності технологій десульфурації чавуну інжектуванням гранульованого магнію і введенням магнійвмістного дроту; запропоновані удосконалені конструкції занурювальних фурм для введення магнію в заливальні ковші; представлені дослідження по отриманню низькосірчистого і глибокознесірченого чавуну в 350-т заливальних ковшах для виплавки високоякісних сталей.
EN : The task of the work is to develop the most promising and economically beneficial technology for off-site desulfurization of cast iron. The analysis of modern methods of off-site desulfurization of cast iron is presented and the theoretical foundations of the technology of off-site desulfurization of cast iron are presented. The mechanism of the cast iron desulfurization process using magnesium was analyzed; the influence of process parameters on the efficiency of desulfurization was studied; a comparison of the efficiency of cast iron desulphurization technologies by injecting granular magnesium and introducing magnesium-containing wire is given; proposed improved designs of immersion lances for introducing magnesium into pouring ladles; presented studies on the production of low-sulfur and deep-desulfurized cast iron in 350-t pouring ladles for smelting high-quality steels.