UA : Основним завданням поставленою замовником, є аналіз енергетичного
стану котельні та розробка заходів, що знижують витрати на енергоносіїв та
викиди СО2. В ході роботи вироблений детальний аналіз виробітки теплової
енергії, споживання природного газу, електроенергії – основних енергоносіїв,
використовуваних на котельні мікрорайону міста Авдіївка. В результаті аналізу
розроблені дев’ять заходів, направлені на досягнення економії енергоресурсів.
Також розглянуті заходи із заміни рециркуляційного насоса, обрізки робочого
колеса мережевого насоса, установки частотного регулювання на вентилятор
котла, теплоізоляція теплової траси. Докладніше економічні показники
розглянуті на наступній сторінці таблиці енергозберігаючих заходів. Якщо всі
або більша частина запропонованих заходів будуть впроваджені, то зменшення
питомих енерговитрат дозволить знизити собівартість відпустки теплової
енергії.
EN: The main task set by the customer is the analysis of the energy state of the boiler
room and the development of measures to reduce energy costs and CO2 emissions. In
the course of the work, a detailed analysis of thermal energy production, consumption
of natural gas, and electricity - the main energy carriers used in the boiler house of the
microdistrict of the city of Avdiivka - was made. As a result of the analysis, nine
measures aimed at achieving energy savings were developed. Measures for replacing
the recirculation pump, trimming the impeller of the mains pump, installing frequency
control on the boiler fan, thermal insulation of the thermal line were also considered.
Economic indicators are discussed in more detail on the next page of the table of
energy-saving measures. If all or most of the proposed measures are implemented, the
reduction of specific energy consumption will allow to reduce the cost of the vacation
of thermal energy.
