UA : Об’єкт розробки – напруження течії металу штаби при гарячій прокатці та теоретичні моделі його визначення. Мета роботи – встановлення закономірностей зміни напруження течії металу від температури, швидкості і ступеня деформації під час прокатки та визначення найбільш раціональних моделей його теоретичного розрахунку. Показано, що оптимальна теоретична модель розрахунку напруження течії металу, яка би у більшій мірі була наближена до практичних даних, отриманих в результаті експерименту є моделі В.О. Ніколаєва та Л.В. Андреюка − Г.Г. Тюленєва, і можуть бути використані для прогнозування середнього контактного тиску і зусилля прокатки при гарячій прокатці штаб.
EN : The object of the development is the flow stress of metal bars during hot rolling and theoretical models of its determination. The purpose of the work is to establish the regularities of changes in metal flow stress depending on temperature, speed and degree of deformation during rolling and to determine the most rational models for its theoretical calculation. It is shown that the optimal theoretical model for calculating the metal flow stress, which would be closer to the practical data obtained as a result of the experiment, is the model of V.O. Nikolayeva and L.V. Andreyuk - H.G. Tyulenev, and can be used to predict the average contact pressure and rolling force during hot rolling of the staff.