UA : В роботі встановленні причини і методи боротьби з настилєутвореннями в умовах доменної плавки. Виявлено механізм утворення рідко ї фази цинку за рахунок окислення його металевих частинок і умови утворення пухкої структури настилі. Вивчено вплив властивосте й шихтових
матеріалів на розвиток процесу утворення рідкої фази цинку. Розробленн і метод обвалення настилів за допомогою суміщення теплового і механічного удару, а також спосіб видалення цинку з шахти доменної печі шляхом проведення сухо ї видувки з заміною частини коксу рівним об’ємом шлакового щебню , що дозволило знизити витра ти коксу від 4 до 17 кг/ т чавуну
RU : В работе установлены причины и методы борьбы с настылеобразованиями в условия х доменной плавки. Выявлен механизм образования жидкой фазы цинка за счет окисления его металлических частиц и условия образования рыхлой с труктуры настыли . Изучено влияние свойств шихтовых материалов на развитие процесса образования жидкой фазы цинка. Разработан мето д обрушения настылей с помощью совмещения теплового и механического удара, а также способ удаления цинка из шахты доменной печи путем проведения сухой выдувки с заменой части кокса равным объемом шлакового щебня, что позволило снизить расход кокса от 4 до 17 кг / т чугуна
EN : The paper established the causes and methods of dealing with accretion format ions in a blast furnace. The mechanism of formation of the liquid phase oxidation of zinc due to its metal particles and formation conditions of the loose structure of the present. The influence of the properties of the raw materials
for the development of the formation of the liquid phase of zinc. Caving skulls develop a method using combination of thermal and mechanical shock, as well as a method for removing zinc from the mine blast furnace through a dry blowing replacing part of the coke with an equal volume of crushed stone, slag, thus reducing coke consumption from 4 to 17 kg / t of pig iron