UA : Кваліфікаційна робота магістра «Функціювання простих ускладнених речень у романі Ю. Винничука «Танго смерті»» містить 59 сторінок. Для виконання роботи опрацьовано 57 джерел. Мета дослідження: комплексний аналіз простих ускладнених речень у романі Ю. Винничука «Танго смерті». У процесі дослідження виконано такі завдання: - обґрунтовано теоретичні засади дослідження простого ускладненого речення в українському мовознавстві; - виявлено компоненти, які ускладнюють структуру простого речення в романі Ю. Винничука «Танго смерті»; - схарактеризовано типи формально-синтаксичного ускладнення простого речення в романі Ю. Винничука «Танго смерті»; - з’ясовано специфіку вживання простих ускладнених речень у романі Ю. Винничука «Танго смерті». Об’єкт дослідження: прості ускладнені речення в романі Ю. Винничука «Танго смерті». Предмет дослідження: конструкції, що ускладнюють просте речення в романі Ю. Винничука “Танго смерті”, а саме: однорідні члени речення, відокремлені та уточнювальні члени речення, вставні і вставлені конструкції, звертання. Методи дослідження. Дослідження проводилося із застосуванням таких методів і прийомів. Основним є описовий метод з його універсальними прийомами спостереження, систематизації та інтерпретації мовних фактів і явищ; метод структурно-семантичного аналізу із застосуванням частково методу стилістичного аналізу. Наукова новизна роботи роботи полягає в тому, що і ній уперше проаналізовано типи формального ускладнення простого речення в романі Ю. Винничука «Танго смерті», з’ясовано особливості використання простих ускладнених речень у романі. Сфера застосування: результати дослідження можуть бути використані в закладах вищої освіти на практичних заняттях з синтаксису простого ускладненого речення.
EN : Master’s qualification work «Functioning of Simple Semi-Compound Sentences in Y. Vinnychuk’s Novel «Tango of Death»» contains 59 pages. To perform the work 57 scientific sources were treated. The aim of the work: is complex analysis of simple complicated sentences in Y. Vinnychuk’s novel «Tango of Death». During the study the following tasks were completed: - theoretical foundations of the study of a simple complex sentence in Ukrainian linguistics are substantiated; found components that complicate the structure of a simple sentence in Y. Vinnychuk’s novel «Tango of Death»; the types of formal complication of a simple sentence are characterized in Y. Vinnychuk’s novel «Tango of Death»; the specifics of the use of simple complex sentences have been clarified in Y. Vinnychuk’s novel «Tango of Death». The object of the study became simple complicated sentences in Y. Vinnychuk’s Novel «Tango of Death». The subject of the study is constructions that complicate a simple sentence in Y. Vinnychuk’s novel “Tango of Death”, such as: homogeneous clauses, separate and clarifying clauses, inserted and inserted constructions, references. Methods of investigation. The main one is the descriptive method with its universal techniques of observation, systematization and interpretation of linguistic facts and phenomena; the method of structural-semantic analysis with the partial application of the method of stylistic analysis. The scientific novelty of the study is that the fact that for the first time the types of formal complication of a simple sentence in the novel «Tango of Death» by Y. Vinnychuk were analyzed, and the peculiarities of the use of simple complicated sentences in the novel were clarified. The scope of application: The results of the study can be used in higher education institutions for practical classes on the syntax of a simple complex sentence.
