UA : Висновки: 1. Основними принципами взаємодії органів влади з
громадськістю як фактору ефективності стратегічного планування
територіальних громад мають бути: збільшення можливостей громадян
отримувати доступ до влади через відкритість і прозорість.
2. Розвинені демократичні країни мають досвід щодо налагодження
дієвого діалогу влади з громадянами та використовують різноманітні форми і
методи впливу та залучення населення до прийняття управлінських рішень.
Цей досвід може бути корисним для територіальних громад України.
EN : Conclusions: 1. The key principles of interaction between government bodies
and the public as a factor in the effectiveness of strategic planning for territorial
communities should include expanding citizens' access to government through
openness and transparency.
2. Developed democratic countries have experience in establishing effective
dialogue between government and citizens, using various forms and methods to
influence and involve the population in decision-making. This experience can be
valuable for territorial communities in Ukraine.
