UA : Мета роботи – розробка технології прокатки холоднокатаної штаби 0,8×1250 мм із сталі 08пс на стані холодної прокатки 1680. Проаналізовано вплив факторів прокатки (температура, швидкість, сила тертя) на режим деформації штаби. Наведено результати теоретичних досліджень впливу температури заднього кінця штаби на параметри прокатки. Показано вплив підвищення температури штаби на ділянках перехідних процесів (задній кінець штаби і зварений шов). Збільшення швидкості прокатки перед входом задньої ділянки штаби в кліть No 1 дозволяє зменшити енергосилові параметри прокатки, заднє стовщення штаби, а також витрата металу в обріз. Визначена найбільш ефективна температура вихідного підкату в межах 150 °С, при якій відбувається помітна зміна параметрів деформації.
EN : The purpose of the work is to develop a technology for rolling cold-rolled bars 0.8×1250 mm from 08ps steel at a cold rolling condition of 1680. The influence of rolling factors (temperature, speed, friction force) on the deformation mode of the bars is analyzed. The results of theoretical studies of the influence of the temperature of the rear end of the staff on rolling parameters are given. The effect of increasing the temperature of the staff on the areas of transitional processes (the rear end of the staff and the welded seam) is shown. Increasing the speed of rolling before the entrance of the rear section of the staff into cage No. 1 allows to reduce the energy parameters of rolling, the rear thickening of the staff, as well as the consumption of metal in the cut. The most effective initial rolling temperature is determined within 150 °C, at which a noticeable change in the deformation parameters occurs.
