UA : У роботі ставиться завдання розробити та обґрунтувати нове рішення по переділу низькомарганцевого чавуну у двохванному сталеплавильному агрегаті й мартенівській печі із застосуванням шлаків феромарганцю. Приведена характеристика та структура мартенівського цеху; обґрунтований вибір плавильного агрегату і технології виробництва сталей; представлений хімічний склад сталі 08кп, вплив домішок на властивості цієї сталі та технологічні особливості її виробництва. Наведений опис будови мартенівської печі садкою 500 т. Розглянута характеристика металургійних шлаків; розроблена технологія застосування шлаків феромарганцю для виплавки сталі у двохванному сталеплавильному агрегаті. Проведено аналіз потенційно шкідливих і небезпечних чинників виробничого середовища в умовах мартенівського цеху, розроблено заходи захисту від впливу небезпечних і шкідливих чинників виробничого середовища.
EN : The work sets the task of developing and justifying a new solution for the processing of low-manganese cast iron in a two-tank steel-smelting unit and an open-hearth furnace using ferromanganese slag. The characteristics and structure of the open-hearth shop are given; informed choice of melting unit and steel production technology; The chemical composition of 08кп steel, the influence of impurities on the properties of this steel and the technological features of its production are presented. A description of the structure of an open-hearth furnace with a capacity of 500 tons is given. The characteristics of metallurgical slags are considered; A technology has been developed for using ferromanganese slag for steel smelting in a two-tank steel-smelting unit. An analysis of potentially harmful and hazardous factors in the production environment in the open-hearth shop was carried out, and measures were developed to protect against the effects of hazardous and harmful factors in the production environment.
