UA : Головною метою роботи є розробка технології прокатки штаб 0,8x1100 мм зі сталі 10Г2 на реверсивному стані 1680, при впровадженні цільнолитих опорних валків замість бандажованих. Виконано розрахунок енергосилових параметрів прокатки і основних елементів реверсивного стану 1680. Розрахунки показали, що зміна цільнолитих валків на бандажовані збільшить наробіток, зменшить час витрачений на перевалки, а також збільшилася продуктивність стану. За рахунок того що цільнолиті валки списуються рідше, створюється економічний ефект від менших витрат на їх шліфовку, ремонт та закупівлю.
EN : The main objective of this work is to develop the technology for rolling 0.8x1100 mm strips from 10Г2 steel on the 1680 reversible mill by implementing solid cast backup rolls instead of banded rolls. The calculation of the power parameters of rolling and the main elements of the 1680 reversible mill has been carried out. The calculations showed that replacing banded rolls with solid cast rolls will increase operational time, reduce the time spent on roll changes, and enhance the mill's productivity. Because solid cast rolls are discarded less frequently, an economic effect is achieved through lower costs for grinding, repair, and procurement.