UA : Виконано аналіз технологічного процесу виготовлення губчатого титану та місця в ньому дискової дробарки. Запропоновано варіант модернізації вузла дискових ножів. Виконані необхідні розрахунки для впровадження запропонованої модернізації. Приділено увагу питанням техногенної безпеки та екології при виробництві титану.
EN : An analysis of the manufacturing process of spongy titanium and the place of the disc crusher in it was performed. An option to modernize the disk knife unit is proposed. The necessary calculations for the implementation of the proposed modernization have been carried out. Attention is paid to issues of man-made safety and ecology in the production of titanium.