UA : Розроблено заходи щодо підвищення техніко–експлуатаційних показників й оптимізовані режими роботи ножиць із зусиллям різання 1250. При цьому вдосконалена конструкція установки. Результати роботи можуть бути рекомендовані для впровадження в цеху холодної прокатки, а також на інших аналогічних станах металургійної промисловості.
EN : Measures have been developed to improve technical and operational indicators and optimized operating modes of scissors with a cutting force of 1250. At the same time, the design of the installation has been improved. The results of the work can be recommended for implementation in the cold rolling shop, as well as in other similar mills of the metallurgical industry.
