UA : Проведено аналіз існуючого процесу прокатки штаби на реверсивних станах ЦХП-1 в умовах ПАТ «Запоріжсталь». Встановлені чинники виникнення дефектів поверхні штаби після прокатки, визначена їх закономірність прояву від складу емульсії. Розглянуто шляхи зменшення дефектів поверхні штаби шляхом заміни існуючого емульсолу та встановлення системи для його очищення. Також розглянуто встановлення гідравлічного натискного пристрою на заміну механічному.
EN : In work analyzes the existing process of rolling the strip on the reversible mills of the cold rolling facility №1 of JSC "Zaporizhstal". Factors of strip surface defects occurrence after rolling are determined, regularities of their manifestation from emulsion composition are determined. Ways of reducing the defects of the strip surface by replacing the existing emulsion and installing a system for its cleaning are considered. Also considered is the installation of a hydraulic pressure device to replace the mechanical one.
RU : Проведен анализ существующего процесса прокатки полосы на реверсивных станах ЦХП-1 в условиях ПАО «Запорожсталь». Установлены факторы возникновения дефектов поверхности полосы после прокатки, определенна их закономерность появления от состава эмульсии. Рассмотрены пути уменьшения дефектов поверхности полосы путем замены существующего эмульсола и установки системы для его очистки. Также рассмотрено установку гидравлического нажимного устройства на замену механическому.
