UA : Робота викладена 114 сторінках друкованого тексту. Перелік посилань включає 74 джерела. Створення території без внутрішніх кордонів в Європейському Союзі, запровадження свободи пересування товарів, осіб, послуг та капіталів створило не лише суттєві переваги для розвитку держав-членів, але й послабило перешкоди для розповсюдження по європейському континенту транскордонної злочинності. Технологічні процеси та глобалізація також зробили свій внесок до становлення високоорганізованих кримінальних злочинів та злочинних груп на міжнародному рівні. Боротьба із транскордонними злочинами є одним з основних пріоритетів діяльності Євросоюзу в контексті завдання збереження й розвитку Союзу як простору свободи, безпеки та юстиції.
Запобігання можливостям зловживання чотирма фундаментальними свободами Європейського Союзу транскордонною злочинністю вимагає більш широкого, багаторівневого та багатостороннього співробітництва як в практичній, так і в законодавчій сферах. За останнє десятиріччя в ЄС було запроваджено правові засади для ефективного реагування на нові виклики з боку цього інтеграційного об’єднання на рівні Союзу.
Об’єктом кваліфікаційної роботи є міжнародно-правові відносини, пов’язані з реалізацією політики ЄС у сфері протидії транскордонним злочинам, що визначаються установчими договорами, актами вторинного законодавства та судовою практикою цього інтеграційного об’єднання.
Предметом дослідження є правові засади діяльності Європейського Союзу у сфері протидії транскордонним злочинам.
Метою роботи є визначення особливостей правового механізму Євросоюзу стосовно запобігання транскордонним злочинам та притягнення до відповідальності осіб, винних в їх вчиненні.
EN : The work outlines 114 pages of printed text. The list of links includes 74 sources. Creating a territory without internal borders in the European Union, introducing the freedom of movement of goods, persons, services and capital has not only created significant advantages for the development of Member States, but also weakened obstacles to the spread across the European continent of cross-border crime. Technological processes and globalization have also contributed to the emergence of highly organized crime and crime groups at the international level. Combating cross-border crime is one of the main priorities of the EU's activities in the context of the task of preserving and developing the Union as an area of freedom, security and justice.
Preventing the abuse of the four fundamental freedoms of the European Union by cross-border crime requires broader, multi-level and multilateral cooperation, both in the practical and the legislative spheres. Over the last decade, legal frameworks have been introduced in the EU to respond effectively to the new challenges posed by this integration at Union level.
The subject matter of the qualification work is international legal relations related to the implementation of the EU policy in the field of combating cross-border crimes, which are determined by the founding treaties, secondary legislation and court practice of this integration association.
The subject of the study is the legal basis of the activities of the European Union in the field of countering cross-border crimes.
The purpose of the work is to identify the features of the legal mechanism of the European Union regarding the prevention of cross-border crimes and to prosecute those responsible for their commission.
