UA : Робота викладена на 86 сторінках друкованого тексту, містить 5 таблиць, 17 рисунків. Перелік посилань включає 45 джерел з них на іноземній мові 5. В роботі наведено опис АЕС та ядерного енергетичного реактора ВВЕР-1000, виконано детальний розрахунок надійності першого контуру ЗАЕС. Проведено розрахунок теплової схеми другого контуру. Розглянуто питання з охорони праці та радіаційної безпеки. Виконано техніко-економічне обґрунтування модернізації аварійного джерела енергопостачання циркуляційних насосів.
EN : The work is presented on 86 pages of printed text, contains 5 tables, 17 figures. The list of references includes 45 sources, 5 of them in foreign language. The description of the NPP and the VVER-1000 nuclear reactor is given in the paper, and a detailed calculation of the reliability of the second circuit of the
ZNPP is made. The calculation of the thermal circuit of the second circuit. The issues
of occupational safety and radiation have been considered. The feasibility study of
the modernization of the emergency source of power supply to the circulation pumps has been carried out.
