UA : Робота викладена на 87 сторінках друкованого тексту, містить 8 таблиць, 19 рисунків. Перелік посилань включає 105 джерел з них на іноземній мові 1. Розглянуто вплив інфрачервоних випромінювачів на мікроклімат приміщень і як наслідок на самопочуття людини, що перебуває у них. Встановлено вплив діаметру випромінювача і його висоти відбивача на ефективність променевого опалення. Досліджено температури поверхні відбивача U-подібного «темного» трубного випромінювача.
EN : The work is presented on 87 pages of printed text, contains 8 tables,19 figures. The list of references includes105 sources,1 of them in foreign language. The influence of infrared emitters on the microclimate of premises and, as a consequence, on the well-
being of the person in them is considered. The effect of the diameter of the radiator and the height of its reflector on the efficiency of radiant heating has been established. The temperature of the surface of the U-shaped "dark" tube radiator is investigated.
