UA : Робота викладена на 63 сторінках друкованого тексту. Перелік посилань включає 70 джерел.
Об’єкт дослідження: текст роману Метта Хейґа «Як зупинити час».
Мета роботи: визначення своєрідності поетики роману «Як зупинити
час» в контексті літератури постмодернізму.
Теоретико-методологічні засади: метод системного аналізу, описовий та
соціо-культурний.
Отримані результати: Твір Метта Хейґа «Як зупинити час» є зразком
англійського постмодерністського історіографічного роману, де наявні:
мікроісторичний демарш, альтернативні погляди на окремі моменти
біографії Вільяма Шекспіра та деякі події минулого, субєктивна
інтерпретація історичних відомостей та органічний синтез вимислу і факту.
Важливу роль у структурно-композиційній будові твору відіграє концепт
часу, який виступає і об’єктом зображення (час як рух історії і
індивідуальних біографій героїв), і предметом філософських рефлексій.
Жанрова природа твору є гетерогенною, адже тут поєднуються риси
історіографічного, пригодницького, любовного роману та фікційної
біографічної белетристики, що представлена шекспірівською складовою. Все
це дає підстави говорити про домінування постмодерністської техніки
письма як прикметну рису авторської манери Метта Хейґа.
EN : The work is presented on 63 pages of printed text. The list of references includes 70 sources. The presented paper focuses on the novel “How to Stop Time” by Matt Haig
who is considered to be one of the most popular English writers today. The object
of the work can be defined as the text of the novel “How to Stop Time” that is seen
here as a typical example of postmodern metahistorical prose. The main aim of the
work deals with analysing of the poetics of the novel “How to Stop Time” in the
context of postmodern literature. It determined the accomplishment of such
objectives as:
- systematization of the conceptual foundations of the theories of
postmodernism and historiografic metafiction or metahistorical prose;
- investigation of the poetological and functional characteristics of the concepts
of time and history in the text of the novel “How to Stop Time”;
- profound analysis of the intertextuality rooted in Shakespearean discourse and
its function in this novel by Matt Haig.
The scientific novelty of the presented research lies in the investigation of the
ways the postmodern poetics is realized in this text by Matt Haig as a model of an
English postmodern historiographical novel. It includes a microhistorical
demarche, alternative views of certain aspects of William Shakespeare's biography
and some past events, a subjective interpretation of historical information, and an
organic synthesis of fiction and non-fiction. The genre nature of Matt Haig’s novel
is heterogeneous, because it combines the features of historiographical, adventure,
love romance and fictional biography, which is represented by Shakespeare's
component. All this gives grounds to speak of the dominance of the postmodern
writing technique as a notable feature of Matt Hague's style.
