UA : Магістерська робота "Невербальні засоби комунікації у телевізійній практиці знімальної групи". Обсяг основного тексту: 75 сторінок. Кількість використаних джерел – 81.
Мета роботи комплексне дослідження апарату невербальної комунікації телевізійної знімальної групи у різних умовах.
Для досягнення мети дослідження ми виконали такі завдання:
1) охарактеризувати невербальні засоби комунікації, їх різновиди та особливості; 2) дослідити жестологію як окрему складову невербальної комунікації у системі соціальних комунікацій; 3) описати технології роботи знімальної групи у студії та на відкритій локації; 4) визначити професійні жести як засоби комунікації у військових, дайверів, диригентів та представників інших представників; 5) проілюструвати набір жестів та ігрових символів у роботі журналіста; 6) дослідити використання засобів невербальної комунікації у представників різних професій на практиці за допомогою інтерв’ю експертів.
Об’єкт дослідження: засоби невербальної комунікації.
Предмет дослідження: застосування й використання засобів невербальної комунікації (міміки, жестів та ін.) у професійній журналістській діяльності на телебаченні.
Для виконання поставлених завдань у дослідженні застосовані такі методи, які ґрунтуються на поєднанні загальнонаукових і практичних: аналізу, синтезу, систематизації (теоретичний розділ), порівняльний, ілюстративний та опису (практичний розділ), у третьому розділі кваліфікаційної роботи використано метод експертного інтерв’ю.
Теоретичну основу дослідження складають праці таких вчених: М. Андрющенко, Н. Ботвина, Х. Гашенко-Кикоть, І. Горєлов, А. Куліченко, Д. Льюїс, С. Моркотун, Д. Морріс, М. Ромм, І. Сєрякова, М. Тарнавський, В. Тимкова, О Федоренко та ін.
Наукова новизна результатів полягає в тому, що:
вперше:
– створено візуальне портфоліо жестів для професійної комунікації журналістів;
удосконалено:
– систематизацію професійних жестів у роботі військових, дайверів, лікарів, представників спеціальних служб;
– систему символів та знаків, якими послуговуються у роботі телевізійні працівники;
набуло подальшого розвитку:
– наукові підходи до визначення та характеристики засобів невербальної комунікації.
Практичне та теоретичне значення одержаних результатів. Матеріали кваліфікаційної роботи магістра можуть бути використані під час подальших наукових розробок; сприятимуть підготовці до практичних занять у закладах вищої освіти на профільному факультеті. Одержані результати будуть корисними для тележурналістів та відеооператорів у роботі на знімальному майданчику.
EN : Master's thesis "Non-verbal means of communication in the television practice of the film crew". Main text volume: 75 pages. Number of sources used - 81.
The purpose of the work is a comprehensive study of the non-verbal communication apparatus of the television crew in different conditions.
To achieve the goal of the study, we performed the following tasks:
1) describe non-verbal means of communication, their types and features; 2) to study gesture as a separate component of nonverbal communication in the system of social communications; 3) describe the technology of the film crew in the studio and in the open location; 4) define professional gestures as a means of communication for the military, divers, conductors and representatives of other representatives; 5) illustrate a set of gestures and game symbols in the work of a journalist; 6) to investigate the use of non-verbal communication in representatives of various professions in practice through interviews with experts.
Object of research: means of non-verbal communication.
Subject of research: application and use of non-verbal communication means (facial expressions, gestures, etc.) in professional journalistic activity on television.
To perform the tasks in the study, the following methods are used, which are based on a combination of general and practical: analysis, synthesis, systematization (theoretical section), comparative, illustrative and description (practical section), the third section of the qualification work uses the method of expert interview.
The theoretical basis of the study are the works of the following scientists: M. Andryushchenko, N. Botvin, H. Gashenko-Kikot, I. Gorelov, A. Kulichenko, D. Lewis, S. Morkotun, D. Morris, M. Romm, I. Seryakova, M. Tarnavsky, V. Tymkova, O. Fedorenko and others.
The scientific novelty of the results is that:
for the first time:
- created a visual portfolio of gestures for professional communication of journalists;
improved:
- systematization of professional gestures in the work of the military, divers, doctors, representatives of special services;
- a system of symbols and signs used in the work of television workers;
was further developed:
- scientific approaches to the definition and characterization of nonverbal communication.
Practical and theoretical significance of the obtained results. The materials of the master's qualification work can be used during further scientific developments; will promote preparation for practical classes in higher education institutions at the profile faculty. The obtained results will be useful for TV journalists and videographers working on the set.
