UA : Кваліфікаційна робота магістра «Структура наративу в історичній прозі Н. Бічуї» містить 75 сторінок. Для виконання роботи опрацьовано 60 джерел.
Мета дослідження: здійснити аналіз структури історичного наративу в прозі Н. Бічуї.
У ході написання роботи виконано такі завдання:
- розглянуто ґенезу та історію розвитку наратології як галузі літературознавства;
- з’ясовано основні теоретичні поняття наративного дискурсу;
- простежено специфіку мультидисциплінарності функціонування наратології;
- досліджено наукову рефлексію історичного наративу;
- опрацьовано художній наратив історії в авторській інтерпретації Н. Бічуї;
- окреслено особливості інтермедіальності та інтертексту в прозі письменниці на історичну тематику.
Об’єкт дослідження: історична проза Н. Бічуї, зокрема твори «Дрогобицький звіздар», «Буєсть Митусина», «Сотворіння тайни», «Великі королівські лови», «Камінний господар», «Спогад про Грузію», «Зачин до оповідання про Донелайтіса», «Біла Віла».
Предмет дослідження: історичний наратив художньої прози Н. Бічуї.
Методи дослідження. У роботі реалізовано поєднання історико-літературного й порівняльно-типологічного методів, застосовано аналітично-описовий метод при підборі, описі та аналізі матеріалу.
Наукова новизна роботи полягає у з’ясуванні особливостей наративного простору художньої прози Н. Бічуї. Робота розширить уявлення про наратологію, наративну будову твору, типи оповідних структур та різновиди нараторів.
Сфера застосування роботи: її матеріали можуть бути використані в подальшому дослідженні структури історичного наративу в художній прозі, при викладанні спецкурсів та спецсемінарів із історії української літератури у вищих навчальних закладах, при написанні курсових робіт, а також у факультативних курсах із історії української літератури в школах.
EN : Magister's qualification work «The Structure o f the Narration in the Historical Prose by N. Bichuya» contains 75 pages. To perform the work 60 scientific sources were treated..
The aim of the work: to analyze the structure of the historical narrative in the prose by N. Bichuya.
To perform this work the following tasks were done:
- considered the genesis and history of narratology in the literature;
- the main features of key concepts of narrative space are clarified;
- the specifics and functioning of multidisciplinarity of narratology are traced;
- the scientific reflection of the historical narrative is investigated;
- the artistic narrative of history in the author's interpretation of N. Bichuya is worked out;
- the influence of the intermediate component on the construction of the story in the fiction of the writer is determined;
- the peculiarities of the intertext in the work of N. Bichuya on historical themes are clarified.
The object of study: N. Bichuya's historical prose, in particular «Drohobych Stargazer», «Bust of Mytusyn», «Creation of a Mystery», «Great Royal Catch», «Fireplace Master», «Memory of Georgia», «Beginning to the Story of Donelaitis», «White Villa».
The subject of study: historical narrative of fiction by N. Bichyа.
Research methods. In the work a combination of historical and literary and comparative-typological methods is implemented, an analytical-descriptive method is used, which is used in the selection, description and analysis of the material.
The scientific novelty of the work is to clarify the features of the narrative space of fiction by N. Bichuya. The work will expand the idea of narratology, narrative structure of the work, types of narrative structures and types of narrators.
Scope of work: its materials can be used in further study of the structure of historical narrative in fiction, in the teaching of special courses and special seminars on the history of Ukrainian literature in higher educational institutions, in writing course papers, as well as in optional courses on the history of Ukrainian literature in schools.
