UA : У статті досліджено взаємозв’язок понять «дух», «духовність» і «особистість».
Проаналізовано їх зміст у філософії Г. Гегеля, Й. Фіхте, Ф. Ніцше, Н. Гартмана, М. Бердяєва,
С. Франка й сучасній українській філософії. Доведено, що у класиків європейської та
російської філософії особистість сприймалася персоніфікацією духу. В авторській концепції
дух – це якість людини особистісного рівня розвитку, що змушує її діяти в інтересах
суспільства, відмовлятися від егоїзму й вигоди, а духовність є вірою в можливість досягти
моральної чистоти й рівня особистості, яка має бути метафізичною основою суспільного
буття.
RU : В статье исследована взаимосвязь понятий «дух», «духовность» и «личность».
Проанализировано их содержание в философии Г. Гегеля, Й. Фихте, Ф. Ницше,
Н. Гартмана, Н. Бердяева, С. Франка и современной украинской философии. Обосновано,
что у классиков европейской и русской философии личность рассматривалась как
персонификация духа. В авторской концепции дух – это качество человека личностного
уровня развития, который вынуждает его действовать в интересах общества,
отказываться от эгоизма и выгоды, а духовность есть вера в возможность достичь
моральной чистоты и уровня личности, которая должна быть метафизической основой
общественного бытия
EN : The article explored the relationship of the notions of "spirit", "spirituality" and
"personality". Their meaning in the philosophy of G. Hegel J. Fichte, F. Nietzsche, N. Hartmann, N.
Berdiaev, S. Franko and modern Ukrainian philosophy is analyzed . It was found that Hegel has
the concept of the personality of the Roman jurists’ spiritual qualities: personality is not only a
person who has property but it is personification . It is the opinion of the personality of the scholar
is able to be objective foundation of the state and of social existence and ensure the equality of
people in the state. Studied Schopenhauer, Nietzsche, Berdiaev, Franko, Buber traced philosophical
affinity of the views of Hegel. It is discovered that tradition combines with the concept of the four
levels of spiritual development of man from the position of the proposed concept analyzed the
content of the concepts of "spirit", "spirituality", "personality". It is proven that the human spirit is
the personal quality of the level of development that causes her to act with the interests of society,
population. The spirit of this principle that dictates a person personal way of life, abandon the
selfishness of they own benefits. Spirituality is a belief in the ability to achieve moral purity and the
level of the individual, which must be not only personification of the spirit, and metaphysics the
foundation of public life.
