UA : Запропроєктована система аспiрацiйних викидидів на агломерацiйнiй фабрицi, які надходять з хвостової частини агломерацiйної машини i мiсць завантаження агломерату в хопери та в прийомнi бункери руди i колошникового пилу, з конвеєрiв i перевантажувальих вузлiв в вiддiленнi пiдготовки шихти. Система очистки включає два двосекцiйних електрофiльтри, димотяг, димову трубу. Пил, вловлений в електрофiльтрi знаходить подальше використання в агломерацiйному виробництвi спецiальної пiдготовки не потрiбує.
EN : The projected system of aspiration emissions at the sinter plant, coming from the tail end of the sintering machine i places of loading the sinter into hoppers and into the receiving hoppers of ore i blast furnace dust, from conveyors i transfer units in the batch preparation section. The cleaning system includes two electrostatic precipitators, a smoke exhauster, and a chimney. The dust is captured in the electrostatic precipitator and goes to further use in sinter production and does not require special preparation.