UA : Кваліфікаційна робота магістра «Жанрова природа книги Є. Гуцала «Співуча колиска з верболозу» містить 61 сторінки. Для виконання кваліфікаційної роботи магістра опрацьовано 53 джерела.
Об’єкт дослідження: книга Є. Гуцала «Співуча колиска з верболозу».
Предмет дослідження: жанрова природа та стильові особливості книги «Співуча колиска з верболозу».
Мета роботи – визначити жанрово-стильову специфіку малої прози митця, що ввійшла в книгу «Співуча колиска з верболозу».
У ході роботи виконано такі завдання:
1) проаналізовано значення шістдесятників для українського літературного процесу другої половини ХХ ст.;
2) визначено внесок Є. Гуцала в розвиток руху шістдесятників та домінанти його творчості;
3) досліджено жанрові особливості книги «Співуча колиска з верболозу»;
4) охарактеризовано систему образів, поетику, проблематику.
Методи дослідження – описовий (із прийомами спостереження та інтерпретації), історико-літературний, критичний методи аналізу художнього твору. Також були застосовані прийоми аналізу та синтезу.
Наукова новизна пов’язана з тим, що це – перша ґрунтовна спроба аналізу жанрової специфіки книги «Співуча колиска з верболозу» як цілісної естетичної єдності. Робиться акцент на структурно-композиційний та стильовій самобутності «окупаційних фресок», що складають основу книги.
Практичне значення: отримані результати можна використовувати під час підготовки до уроків української літератури в середній та старшій школа, а також до лекційних і практичних занять з історії української літератури у вищих навчальних закладах. Крім того, подана розвідка може стати цінним доповненням для поглибленого вивчення жанрових експериментів Є. Гуцала.
EN : The qualification paper for a master’s degree «The Genre Specific of the Book «The Singing Cradle of Willow» by Ye. Hutsalo» consists of 61 pages. 53 scientific sources were tackled in order to write the graduation thesis.
The object of investigation: the anthology «The Singing Cradle of Willow» by Ye. Hutsalo.
The subject of investigation: the genre origin and peculiarities of style of the book «The Singing Cradle of Willow».
The aim of investigation is to discover the genre and style features of a small prose by the author which is organized in the book «The Singing Cradle of Willow».
The following objectives were realized:
1) to analyze the influence of the Sixtiers on the Ukrainian literary process of the late XX ct.;
2) to define the artistic dominants in Ye. Hutsalo’s artworks and his influence in the Sixtiers movement;
3) to discover the genre peculiarities of the book «The Singing Cradle of Willow»;
4) to characterize the system of characters, poetics, problematics of the book.
The methods of analysis are: descriptive (with observation and interpretation), historic-literary, critical; also analysis and synthesis have been used.
The scientific novelty means that this is the first attempt to create an essential and deep analysis of the book «The Singing Cradle of Willow» as a completed aesthetic combination. The main accent is made on the structural, compositional and stylish authenticity of the «occupational frescos» which complete the book.
The sphere of application. The following research can be used in learning the subject at lessons of Ukrainian literature, in special courses and seminars at the high education establishments. It’s also can be used in further investigations over Ye. Hutsalo’s heritage.