UA : Проведено аналіз існуючих умов і виявлені сучасні проблеми збереження енергетичних ресурсів у будівельному комплексі України. Обґрунтовано необхідність підвищення енерго-, ресурсоефективності будівель за рахунок впровадження нових матеріалів та технологій. Виконати дослідження існуючих методик розрахунку ефективності впровадження ресурсозбереження по критерію оптимальності. Методика дослідження включає розрахунки, системний аналіз, теоретичні та експериментальні дослідження в лабораторних умовах та проведені провідними організаціями з теплоізоляційних будівельних матеріалів. Визначені технологічні та організаційні показники ефективності запропонованих варіантів утеплення будівель використовуючи ваговитість показників ефективності на основі втрат величин цих показників.
EN : The analysis of existent terms is conducted and the modern problems of maintenance of power resources are educed in the building complex of Ukraine. The necessity of increase is reasonable energy-, resource of efficiency of building due to introduction of new materials and technologies. To execute research of existent methodologies of calculation of efficiency of introduction of resource-saving on the criterion of optimality. Research methodology includes calculations, analysis of the systems, theoretical and experimental researches in laboratory terms and conducted by leading organizations from heat-insulation build materials. The technological and organizational indexes of efficiency of the offered variants of warming of building are certain, using ponder ability of indexes of efficiency on the basis of losses of sizes of these indexes.