UA : Кваліфікаційна робота магістра «“Осмислення історії України в романі І. Корсака “Отаман Чайка”» містить 58 сторінок. Для виконання роботи опрацьовано 61 джерело.
Мета дослідження: характеристика історичних подій роману І. Корсака «Отаман Чайка».
У ході написання було виконано такі завдання:
– розглянуто поняття «домисел» і «вимисел» у літературознавстві;
– охарактеризовано систему персонажів роману крізь плин історії у романі;
– окреслено історичні події;
– проаналізовано індивідуальний стиль письменника;
– узагальнено суть дослідження.
Об’єкт дослідження: роман «Отаман Чайка» І. Корсака.
Предмет дослідження: історичне тло, зображене в романі «Отаман Чайка» І. Корсака.
Методи дослідження. Під час роботи було використано елементи біографічного методу, які допомогли з’ясувати письменницькі мотиви під час написання роману; культурно-історичний метод дозволив виявити час та події, які стали основою у творі І. Корсака; необхідність дізнатись етапи розвитку історичного роману зумовив порівняльно-історичний метод; реалізовано поєднання історико-літературного й порівняльно-типологічного методів; застосовано аналітико-описовий метод, який полягає у доборі, описі та аналізі матеріалу.
Наукова новизна роботи постає в тому, що роман І. Корсака «Отаман Чайка» вперше ґрунтовно досліджено крізь призму історичних подій і персонажів. Аналіз роману доповнює й удосконалює цілісну картину дослідницького сприйняття доробку українського письменника.
EN : Master’s qualification work «History of Ukraine Reasoning in I. Korsak’s novel «Ataman Chaika»» contains 58 pages. To perform the work 61 scientific sources were treated.
The aim of the work: a description of the historical events of I. Korsak’s novel «Ataman Chaika».
To perform this work the following tasks were done:
– was considered the «conjecture» and «fiction» in literary criticism;
– was characterized the character system of the novel through the course of history in the text;
– was outlined the historical events of the novel;
– was analyzed the individual style of the writer;
– was summarized the essence of the research.
The object of investigation: the novel «Ataman Chaika» by I. Korsak.
The subject of investigation: the historical background depicted in the novel «Ataman Chaika» by I. Korsak.
Research of methods. Elements of the biographical method were used in the work to help elucidate the writer’s motives in writing the novel; the cultural-historical method allowed to reveal the time and events that became the basis in the work of I. Korsak; the need to know the stages of development of the historical novel determined the comparative-historical method; the combination of historical-literary and comparative-typological methods is realized; applied analytical and descriptive method, which consists in the selection, description and analysis of material.
The scientific novelty of the work is to clarify that I. Korsak’s novel «Ataman Chaika» was for the first time thoroughly studied through the prism of historical events and characters. The analysis of the novel complements and improves the holistic picture of the research perception of the work of the Ukrainian writer.
