UA : Проблема ідеалу залишається на межі тисячоліть не менш актуальною для
дослідження, ніж у попередні століття. Інтерпретація ідеалу і сьогодні є злободенною
темою дискусій у сучасній філософії, культурології, політології, теорії державного
управління. Мета статті – перейти від всезагального бачення суспільного ідеалу до його
інтерпретації крізь призму розуміння релігійної форми ідеації. Основним методом цього
дослідження є метод герменевтики та культурно-антропологічного аналізу. Сучасне
полісистемне бачення проблеми суспільного ідеалу дає можливість дослідити ідеал крізь
призму визначення типів ідеації. Надається класифікація типів ідеації: релігійної, етичної,
естетичної, які вкорінені у реалії культурних практик та впливають на формування
суспільного ідеалу. Доведено, що релігія і мистецтво є найширшими культурними
практиками, а етичне та естетичне більш коректно визначати як рефлексії. У статті
проаналізована культурна практика, що базується на релігійній формі ідеації. Розглянуто як
моделюється ідеал у культурно-антропологічній матриці.
RU : На рубеже тысячелетий проблема идеала остается не менее актуальной для
исследования, чем в предыдущие столетия. Интерпретация идеала и сегодня злободневная
тема для дискуссий в современной философии, культурологии, политологии, теории
государственного управления. Цель статьи – перейти от всеобщего видения общественного
идеала к его интерпретации сквозь призму понимания религиозной формы идеации. Основным
методом этого исследования является метод герменевтики и культурно-
антропологического анализа. Современное полисистемное видение проблемы общественного
идеала дает возможность исследовать идеал сквозь призму определения типов идеации. Дана
классификация типов идеации: религиозной, этической, эстетической, – которые укоренены
в реалиях культурных практик и влияют на формирование общественного идеала. Доказано,
что религия и искусство – наиболее широкие культурные практики, а этическое и
эстетическое более корректно определять, как рефлексии. В статье предс тавлен анализ
культурной практики, которая базируется на религиозной форме идеации. Рассмотрено, как
моделируется идеал в культурно-антропологической матрице
EN : Nowadays the problem of Ideal is no less urgent to study than in previous centuries. Ideal
interpretation is a hot topic for debate in contemporary philosophy, cultural studies, political science,
public administration theory. The purpose of the article is to move from general vision of Social Ideal
to its interpretation in the light of the understanding of religious form of ideation. The basic method
of this research is the method of hermeneutics and cultural-anthropological analysis. The modern
polysystemic vision of Social Ideal problems makes it possible to explore the Ideal in the light of the
definition of ideation types. There is given classification of ideation types: religious, ethical, aesthetic,
which are rooted in the reality of cultural practices and have an influence on the Social Ideal
formation. It is proved that religion and art are the most broad cultural practices, and ethical and
aesthetic should be defined as the reflection. The article analyzes the cultural practice, which is based
on a religious form of ideation. There is considered the modelling of Ideal in cultural and
anthropological matrix.
