UA : Сучасний гуманістичний дискурс являє собою складне, багатовимірне явище. В
статті аналізуються витоки та основні напрямки постмодерної критики просвітницьких
ідей гуманізму, виокремлюються два етапи деконструкції гуманістичних ідей.
Зазначається, що постмодернізм за своєю суттю не є антигуманістичним. Робиться
висновок, що радикальна критика модерн-гуманізму сприяла формуванню сучасного
гуманістичного дискурсу. Емпатія та відповідальність розглядаються як засади
формування нової парадигми гуманізму.
RU : Современный гуманистический дискурс представляет собой сложное, многомерное
явление. В статье анализируются истоки и основные направления постмодернистской
критики просветительских идей гуманизма, выделяются два этапа деконструкции
гуманистических идей. Отмечается, что постмодернизм по своей сути не является
антигуманистическим. Делается вывод, что радикальная критика модерн-гуманизма
способствовала формированию современного гуманистического дискурса. Эмпатия и
ответственность рассматриваются как основа формирования новой парадигмы
гуманизма.
EN : Modern humanistic discourse is a complex and multidimensional phenomenon. This article
is making representation of the foundations of postmodern criticism of humanism in Friedrich`s
Nietzsche philosophy and main directions of Enlightenment ideas of humanism, describe two stages
of deconstruction humanistic ideas: radical criticism of rationalism, logocentrism, modern,
essentialism – J.-F. Liotarom, Michel Foucault, M. Derrida, Zh. Deloza, F. Hvattari and
transformation of humanism in a philosophy of V. Velsh, P. Kozlovskyy, Zh. Bodriyar, Z. Bauman.
Noted that postmodernism is inherently not anti-humanistic. It concludes that a radical
critique of modern humanism contributed to the formation of modern humanist discourse as
complex polyphonic, multi-vector phenomenon which characterized by plurality, cosmopolitanism,
inclusiveness, transnational, tolerance and of dialogue of cultures. Empathy, solidarity and
responsibility are considered as basis for the formation of a new paradigm of humanism.
