UA : Визначено, що найбільш ефективним способом виготовлення тонких штаб з углеродистих сталей є холодна прокатка на автоматизованих станах із системами контролю й регулювання основних параметрів прокатки. Результати роботи можуть бути використані при реконструкції реверсивного стана холодної прокатки 1680 для покращення площинності штаб і листів, а також для усунення коливань товщини по довжині штаби та для автоматичного регулювання товщини штаб.
EN : It is determined that the most effective way to make thin rods of carbon steels is cold rolling on automated mills with systems for control and regulation of the main parameters of rolling. The results of the work can be used in the reconstruction of the reversible cold rolling mill 1680 to improve the flatness of the staff and sheets, as well as to eliminate fluctuations in thickness along the length of the staff and to automatically adjust the thickness of the staff.
